SEGUIR...

TRADUCTOR

DEDICADO A MIS PADRES

Tuesday, December 03, 2019

HUIDA



Siempre huyendo
Despavorida
Creyendo de forma
Paranoica y a veces petulante
En las arcas suicidas
O en el buen samaritano
Con su mano abierta
 
Tontuelos desterrados
Henchidos de dolor
Creyendo que existe
La complacencia
En los predios del ave de rapiña
Empecinada en clavar su pico
 
Cuando menos
Soñamos con gaviotas gigantes
Que brindan su lomo
A la huida
 
Todos hemos nacido
Con el pecado y el karma
Tatuados de pies a cabeza
Con las lágrimas en cantidades abismales
Y el demoniaco olor a oxido
Cada día más fuerte
 
El grito merodeando
La embestida
De la primera polución
Que desee exterminarnos
 
Nosotros
Todos
Los que huimos
De la hoguera o el cepo
Y de la compañía del fantasma
Que jamás tiene expuesta
Una caricia o un arrojo
 
Cabalgamos sobre el diente de perro
Chocando con las murallas
Hambrientas
Y demoledoras
Del desprecio y sus consecuencias
 
Nadie nos agazapa
Ni nos sirve de escondite
Cuando nos ven a punto de caer
Nos empujan
Y magullan
Después
Viene el convite
A terminar con la respiración
 
A mi me han mordido muchas veces
Incluso me falta todo
Y nadie se atreve
A rellenar mi lacena
 
Por eso el pecho se me hincha
Y obtuve el título de estúpida a la N
Cobijada por escorpiones
Y salamandras de la peor especie
 
Unas veces imploro a la piedad
Otras a los espantapájaros
Y algunas me hundo en la cueva
De las lagartijas y los saltamontes
Mitad mujer
Mitad sombra
 
La lumbre apenas nos calienta
Y seguimos huyendo
Del impío
Y de nosotros mismos
 
Ojalá llegue la salvación
Y nos rescate de este vuelo sin alas
Y cuando estemos frente al tribunal
Inquisidor
Nos curen las heridas
Con romerillo y miel
 
Huimos
Es cierto
Y seguiremos huyendo
Porque la diversidad es una mole
Llena de agujeros
Por donde se escapa segundos
A segundo
Esa tranquilidad notoria
Que tanto merecemos.

Monday, December 02, 2019

SIMPLEMENTE SOY


Soy huésped de la tristeza
Aferrada al eje de una tierra
Que tiembla de dolor por tantos muertos
A veces creo ver luminosidad
Rastros de sermones fuera de argumento
Gente empecinada en conquistar la vida
Otras a las sagradas bestias
Con el corazón por fuera
Y la hedónica lengua
Atrapada al tribunal inquisidor
Indiscutiblemente
Soy la poeta lóbrega y Polvorienta
Que mueve sus cadenas en
Un sesgo solitario
Mientras el regocijo
Lo disfrutan los demonios
Me siento
Terriblemente herida
Terriblemente ajada
Un harapo de cuerpo y huesos
Resonando sus piezas intimas
Ya ni recuerdo
Que el amor fue mi dialecto
Hoy vestigio de museo
Expuesto al ojo de la maldad
O al coleccionista
Yo la eterna viajera del delirio
La empedernidad siglo XXI
Antigua
Posmoderna
Arcadia
Algunas veces Venus
Inundando todo espacio
Con mi pluma sagaz
Acechando el más leve
Vestigio de devoción
Para después llevarlo
A mis papeles mustios
Hoy todos carcomidos
Por insectos y culebras
Yo la que amó como heroína
La que saltaba al mínimo latido
El que se lleva
Hasta la posteridad
Soy la cuerda disonante
De un rebaño social
Al que no pertenezco
Unas veces Génesis
Otras Apocalíptica
Saturada y fría
Con un eterno estatus
De inclemencia sin Posibilidades
Soy rosas y estiércol
Rapsoda y loca
Cabecilla del silencio
Eterna viajera del arca de la Perdición
Quien lleva su epopeya como escudo
Porque le robaron el derecho
A ser su propia música
Soy la mujer niña
La niña mujer
Desmoronándose
Sin una mano
Que le obsequie el evangelio Puro
Ciega
Totalmente minusválida
Ante la realidad y otros Contextos.
Soy
Y no soy
A veces inocente y payaso
Con un legado que conduce al crimen
Una mujer
Con todos los sentidos
Revelándose
Marioneta
Al borde de cinco décadas
Anudadas al cuello.

Wednesday, November 27, 2019

NOSOTROS. TODOS. LOS QUE HUIMOS,


Siempre huyendo
Despavoridos
Creyendo de forma
Paranoica y petulante
En las arcas de la salvación
Y el buen samaritano
Con su mano extendida
Hasta nuestro pecho
Tontuelos hombres y mujeres
Henchidos de dolor
Creyendo que existe
Complacencia
Y dominios
Dentro del ave de rapiña
Empecinada en clavar el pico
Cuando menos
Soñamos con gaviotas gigantes
Que brindan su lomo
A la huida
Todos hemos nacido
Con el pecado y el karma
Tatuados de pies a cabeza
Con las lágrimas en cantidades abismales
Y el demoniaco olor a oxido
Cada día más fuerte
Un grito merodeando
Sin capa para la embestida
De la primera polución
Que desee exterminarnos
Nosotros
Todos
Los que huimos
De la hoguera o el cepo
Cabalgamos sobre el diente de perro
Chocando con las murallas
Hambrientas
Y demoledoras
Nadie nos agazapa
Ni nos sirve de escondite
Cuando nos ven a punto de caer
Nos empujan
Y magullan
Después
Viene el convite
A terminar con la respiración
A mi me han mordido muchas veces
Incluso me falta todo
Y nadie se atreve
A rellenar mi lacena
Por eso el pecho se me hincha
Y obtuve el título de estúpida a la N
Cobijada por escorpiones
Y salamandras de la peor especie
Unas veces imploro a la piedad
Otras a los espantapájaros
Y algunas me hundo en la cueva
De las lagartijas y los saltamontes
Mitad mujer
Mitad sombra
La lumbre apenas nos calienta
Y seguimos huyendo
Del impío
Y de nosotros mismos
Ojalá llegue la salvación
Y nos rescate de este vuelo sin alas
Y cuando estemos frente al tribunal
Inquisidor
Nos curen las heridas
Con romerillo y miel
Huimos
Es cierto
Y seguiremos huyendo
Porque la diversidad es una mole
Llena de agujeros
Por donde se escapa segundo
A segundo
Esa tranquilidad notoria
Que tanto merecemos.

Monday, November 18, 2019

INCERTIDUMBRE





Voy o vengo
De algún lugar
Intrépido y bravío
Donde se almacena el polen
Y nunca se han visto rosas
 
Un gran sabio
Me lo dijo
Incluso advirtió con sus ojos
De monje
No permitiera estadía
En ninguna de sus cuencas
Amaestradas para lo inaudito
 
Yo
Diosa de mi misma
Crédula en mi fuerza superior
Dotada a imagen y semejanza
Hice caso omiso
Y transité los predios del desamparo
 
Me aferré
Descubrí
Todo era cierto
Y salto sobre mí sin protección
En ese mismo instante
En que no estamos fuertes
Ni sanas
Ni siquiera lucidas
 
Era un tumulto de ingratitud
Palabras paganas
Envueltas en teorías milenarias
 
Incluso se invocaba el Tíbet
Como alto eslabón
Del más impío de los pecadores
 
Todo me lo creí
Hasta que vi en los pies del atrevido
Un hollín traído de otros mundos
Uñas imperfectas, torcidas hacia abajo
Colores incandescentes
Escoltaban sus discursos 
llenos de despotismo
 
Ahí fue cuando la autoestima
 dio el primer grito
Y hasta el segundo
 
No había escuchas, 
ni príncipes errantes, 
como me habían previsto
Tontuela mujer de muchas décadas
Sin colores
Inspiradora del asco más interno
 
Creídas

Y perforadas
Con su incauto atuendo
De hojas secas
Y hierros oxidados
 
Comenzó el pertinaz aguacero
Los vientos comenzaron a despedir
Quemaduras y otros químicos
 
Por eso el alarido de las ramas
Era un terrible lamento
Metido en mis oídos
 
Nadie me creía
Ni me creen
A los ancianos no se les cree
Lo que dicen
Y más si saben que he perdido 
la alforja de dividendos
 
Lo cierto es que iba y venía
Aplastando las dormideras
En pos de una limosna
Para quitarme el sabor 
a mujer deshecha
Motor apagado
Institutriz 
De su propio holocausto
 
Ya no queda más
Tan sólo señales y hecatombes
Miles de pecadores arrepentidos
Pero con el martillo dando
 
Otros aferrados al apocalipsis
En conferencias cirquences
Alabando a los caballos del espanto
Y ahuyentando 
La llegada del omnipotente
 
Incluso disfrazados de coalas
Con plumas en las orejas
Y envistiendo con el profano miedo
 
Voy y vengo
Del lugar más infame
De la creación
Donde los peces se degüellan
Y los pescadores
Izan alcatraces con pergaminos
Del Mar Muerto

QUISE SER Y NO FUI NADA




Quise ser

Y me aferré a disimiles cosas

Motivada por el canto de los alfareros

Encaprichados

En que si

Es si

Y ya no era tiempo de abstenerse



Así amé y amo

Hasta las mordidas

Mas inclementes

El golpe siniestro a la autoestima

Las bofetadas en medio de la entrega



Si supieran cuándo dolor

Aferrado

Cuántas veces atrape las amalgamas

Suplicándoles

No fueran abstractas

Porque tú eras mi todo



Tantas veces me oculté en el follaje

Cuántas veces los altísimos árboles

Cubrieron mi esqueleto

Cada vez más carcomido



Aun así, no dejé de tenderme

Ni disfrutar de la humedad del romerillo

Y las tilas verdes y azules

Todas metidas hasta en los poros más pequeños



Nunca quise jaula

Solamente quería encontrar

Tu sombra sobre mis inquietudes



Era mucho pedir

Y se produjo la huida

Más así seguí sobre mis botas

De siete leguas

Tratando de atraparte

Con el afán de juntos

Quitar las zancadillas 

Limpiarnos el aura

Con sumo de limón y caña santa



Fui soy y seré pecadora siglo veinte

Expuesta al peso del viento

Al linchamiento de la realidad

La que, para ti, solo fue inquietud

Y olas voraces y febriles.



Jamás te hice daño

Esperé paciente y agredida

Los aires del futuro

Quitaran la presbicia 
De tus ojos noctámbulos



Pero con tanta turbulencia

Y enamorada hasta la cava superior

No advertí los espejos quebrados

Me olvidé de todo lo que nos rodeaba

Incluyendo las brujas 
Y los topos embriagados

Afanados por lanzarme al fuego



Mientras tú, astuto, casi ladino

Pasabas las horas meditando

Donde lanzar el paletazo

Cómo sacarme el olfato y sus acólitos

Enmudecer mi lengua siempre activa



Así nos adentramos en intentos suicidas

En voces populosas

Hasta ese día que me sentí cuarteada

Estropajo, pez moribundo

Fuera de su habitad



Ahí fue donde saltó el buitre

Sorpresivo y arrogante

Y me vi sin verme

Metida en un enorme desespero

Porque no es de humanos

Romper la realidad

Aferrándonos a los siglos



Yo era de porcelana

Hecha a semejanza para ti

Hoy soy barro quebrado

Arma y reír

De payasos y duendes



Olvidada de cuánto me rodea

Exhibiendo una paz inventada

Repleta de sonidos estridentes 

Voces de mando contra la siquis

Que no es siquis

Sólo una blasfemia desbocada

Que cogió fuerzas de tanto repetirse.


PRISA




Estoy de prisa
Se agudiza el  tiempo
Plisa la integridad
Aterra al espejo

Yo la muchacha vespertina
Con un sueño clavado
Y mil besos por dar
Voy cuesta abajo
Con la bolsa vacía
Y la mente repleta de fantasmas
Iracundos
Míos y ajenos
En una oscuridad embrionaria
Y agreste
Donde no veo mis manos
Mucho menos las tuyas

Tus ojos ya no tienen 
La misma algarabía
Ni tus labios desean unirse
 
Nada puedo exigir
Aunque siga siendo
Mil veces yo
Con la tripa por dentro
Y el amor a bocanadas
Lleno de insomnios
Y maneras

Dispuesto
Encarnado
Encantador y niño a la vez

El alma desmoronada
Se divide en dos mitades
Una para mí, la otra para mí

Cada palabra
Rompe los cánones del sentimiento
Me lleva a pensamientos sórdidos
Incapaces de asentarse como rosa

Wednesday, November 13, 2019

SANGRANDO


Mi entidad va dejando
Su asidero
Enclaustrando ideas
Paganas o no
Incluyendo las del amor
Y el disfrute
Solamente por cumplir
Lo prometido
Sé no queda tiempo
El azogue derretido
El rostro agrio
Tiene un montón
De líneas
Agudas
Sombrías
Que no inspiran a nadie
No queda lozanía
Ni en los aleros más profundos
Solamente rictus
Por el paso perdido
Cuando andaba suelta
Volando entre ramas y pastizales
Con la soledad colgada a la cintura
Amorfo es el recuerdo
Cuando se apodera de mi sexto sentido
Duele como daga
Ahí sangra noche a noche
Silente
Pero sangra
Tomo tu mano
Como la de un inanimado objeto
No sale ni un respiro
Tampoco un leve movimiento
Es tu mano
Tibia
Colgada de tu cuerpo
Inerte
También sangra
Dentro de mí
Beso tu mejilla
Tus labios inmóviles
Y continúo sangrando
El silencio anida en primer plano
Tú y yo sobre el lecho pálido
Pálido el deseo
Tal vez ni pálido
Un graznido sale de tu pecho
Vacía el mío

Wednesday, September 04, 2019

LIMOSNAS



Pensaba que todo cabía en un abrazo
Y me afane a sentirte
Entre limosnas

Mientras aplastaba la dignidad
Preparabas para mí
Pócimas de salmuera

Sin importarte el desierto
Ni la voraz doctrina del olvido

E increíblemente
Me iba acostumbrando
Y acostumbrarse
Es lastimar lo que nos queda

Hundirse en un tal vez
Sin condiciones

Ahora soy la voz desconocida
Empecinada en salvarte la distancia

Sin advertir
Que mientras las lágrimas
Me ahogan

Tú disfrutas en otro lecho
Un interés
Desaforado

Friday, August 23, 2019

OSCURIDAD Y ESTRUENDOS.



Mis manos abiertas
Y decorosas
No pudieron
Con la oscuridad y los estruendos
Que lanzaban tus ojos maniatados

Todo fue a capricho
Porque es la forma que tienes
De apretar la cuerda
Incluso los pergaminos
Llenos de palabras estranguladas
Y otras sin decir

Todo el tiempo el silencio
Con la boca abierta
El pez aullando
Un hueco, casi abismo
Dando paso
A los malentendidos
Sin importarles el vocablo limpio
Ni si el corazón cayó contra la acera

Quién podía recapacitar
A pesar de la voz
Elocuente
Que no dejo de gruñir
En las noches más divinas

Ni cuando me abrí
A pesar del acoso de los plebeyos
Enviándome mensajes a granel
Deshilachando pasado y presente
Cuando te creía emperador
Y esculpí para ti
Una estatua
De mármol puro

Lavé tus pies
Incineré pretensiones y aleluyas
Ambicioné alejarte de los abismos
Que no dejan de perseguirte

Me fui contra los helenos
Fariseos y mundanos
Toqué a degüello
En las mismas puertas del Edén

Crucifiqué costumbres
Luché contra bárbaros, alcahuetes
Y vikingos

Encendí velas a mandraque el mago
A Houdini
A las siete potencias africanas

Subí nueve veces el Tíbet
Pele mis rodillas en ofrendas y oratorios
Y a cada instante el cepo era más cruel

Nunca hubo ni una señal
Ni en las vigas del alero
Llovizna
Impiedad
Y repugnancia …

Eras de piedra
Y yo no lo sabía