TRADUCTOR

DEDICADO A MIS PADRES

Monday, August 25, 2014

EL MUNDO Y SUS DESASTRES.





Nubes de hastió en franco embate
Se han empeñado en lacerar
La parte más profunda

Hay demoliciones incompatibles
En su ir y venir
De ausencias graves

Un aluvión de infames
Se han dado a la tarea de mancillar
Mi cuerpo

Empecinados
En que una raya más no importa
 Lo trascendental es sobrevivir
Y nada pasa
Demasiados rostros en silencio
Tragándose la píldora

Nadie extiende la mano
Pero si escalan los espectros
Y llenan sus vasijas
De hojalata
Con fines asombrosos

A veces junto al mar
Encuentras un rastro de caracola
En busca del hueco
Donde ocultar su desamparo 

Y así ves al horror surcar cada sendero
Robándole la luz
Al más incauto

Todos son cómplices
Aunque lleven en sus magnos hombros
Vestigios de honestidad
Muy bien calculada

Nadie se atreve a debelar
Su propio rostro
Medio siglo lleno de prohibiciones
Entre censuras
Y embestidas a boca de jarro

Medio pecho
Media lengua
Atada a las pupilas de la noche
Bajo el infierno inmemorial
De recuerdos y apologías

Como si estuviéramos bajo el cielo
De Constantinopla
Esperando la entrada de los turcos

Tristemente he recorrido muchas ciudades
Con mi esqueleto carcomido por decepciones
Y fracasos

Ninguna puerta aun se ha abierto
Solamente señales
De humo gris, pardo, y ensangrentado
Que conllevan a la guillotina

Cargamos muchas cicatrices
Se necesita asco y mansedumbre
Para soportar las complacencias

Estoy segura de que tan solo soy
Un órgano disperso
Cubierta de lluvia y  vampiros
Reptiles y secas primaveras

La vida y yo
Como terribles adversarios
De un estribillo en otro
Compartiendo rediles para el  alivio

Ahora ando sin ojos
Condenada a la rabia sin antídotos

Lisonjeros mal nutridos
Aparecen a diario
Con escopeta en mano
Encasillando el presente
A un minuto de orgías sin fuego
Para enlutar más los designios
Y pisotear los credos 

En esta época solo se salva la
Cabeza del verdugo
Por eso hay tantas explosiones
De inhumanidad y ceguera

Unos rebuscan el mármol
Otros se conforman 
Con soltar sus panegíricos
En multitudes selectas
Anhelando la escalera

Este es el mundo y sus desastres
Donde no queda espacio
Para una poeta desarmada
Ni un corazón que copulé con principios







Saturday, August 23, 2014

QUE MAS QUEDA



Qué más queda 
Si lo último que faltaba
Era lanzarme al abismo
Por encargo

Qué te hice
Si trate por todos los medios
Aferrarme a tus costumbres

Alistar el alma
Para que me dolieran menos
Los garrotazos

Perdonar tus desdenes
Uno tras otro
Porque unos eruditos
Tal vez de pacotilla
Llegaron a entrelazarte
Espinas
Y dardos envenenados

Mientras tú 
Tan simple
E inocente
Te da lo mismo que tirite
Bajo la blasfemia
O me convierta en polvo

Si en un final
Nada atesoro
Solamente una bandera blanca
Que por mucho que la izo
Tú no tienes ojos para verla.

VOLVER A EMPEZAR





Volver a empezar
Que fácil fuera
Si no existiera la implacable
Voluntad del mundo
Expuesto en la mirilla
Sin dar tregua
A la virulenta lengua
De masacrar quimeras

Al albor no se le permite penetrar mi reino
Mi reino de papeles mustios
Donde arrojo todo mi ser
Entre metáforas y espejismos

Hay quienes me aseguran
Que persigo la utopía
De príncipes encantados
Y carrozas reales

Tontuelos 
Inconscientes
Qué saben ellos de mí 
Aunque me sacuda en cada poema

Siempre queda 
Un enorme pedazo
Con basto raciocinio 

Es cierto
Nunca advierto las aspas 
Del verdadero molino

Confundo la oscuridad con la luz
Pero nada puedo hacer
Con esta retórica que no se cansa 
De echar raíces. 

Aunque casi siempre las aplaste
Esa locomotora de inviernos
Que no deja de perseguirme

Que será de mi tiempo amorfo y complicado
Cansado de ultrajar mi corazón

Mientras caen las hojas
En descomunal torbellino

Wednesday, August 20, 2014

QUE MAS QUEDA



Qué más queda
Si lo último que faltaba
Era lanzarme al abismo
Por encargo

Qué te hice
Si trate por todos los medios
Aferrarme a tus costumbres

Alistar el alma
Para que me dolieran menos
Los garrotazos

Perdonar tus desdenes
Uno tras otro
Porque unos eruditos
Tal vez de pacotilla
Llegaron a entrelazarte
Espinas
Y dardos envenenados

Mientras tú
Tan simple
E inocente
Te da lo mismo que tirite
Bajo la blasfemia
O me convierta en polvo

Si en un final
Nada atesoro

Solamente una bandera blanca
Que por mucho que la izo

Tú no tienes ojos para verla.









Monday, August 18, 2014

TERROR




Terror al mañana

Cuando mis ojos pierdan  la luz

Y mis piernas tambaleen


Terror a esas palabras turbias

Que lanzan sobre mi debilidad

A cualquier hora

Al desamor que palpita

Sin cansancio

Porque todo tiene que sujetarlo

El maldito dinero

Que no es la vida

Pero si  parte de ella


Terror a perder el aliento

Y no encontrarlo en otra parte


Ver como mis sueños

Se convierten en viento
Y se deslizan


Abruptos y complicados


Terror a sentirme en las tinieblas

Azotada por  risas y blasfemias

Repletas de heces, y orina putrefacta


Terror a sentir sed

Y no encontrar el pozo o el brocal

Para saciarla


Terror a ver mi piel desgajada

Y trémula

Mis manos nulas

Mi palabra automática

Sin verbos ni congruencia


Terror

A llegar a un final

Donde solamente la paz exista

Al borde de un precipicio

O una soga