ENTREVISTA LOS AZOTES DEL EXILIO NOVELA

SEGUIR...

TRADUCTOR

DEDICADO A MIS PADRES

Wednesday, April 18, 2007

COSAS DE LA CUBA DE HOY

NO TE OLVIDES DE LOS PRESOS CUBANOS



"...A pesar de que el documento dice "Urgente desde Cuba" y pide se divulgue a un número máximo de lectores, y así se hizo, increíblemente no muchas agencias de prensa, u otras páginas online, acostumbradas a popularizar y denunciar la realidad cubana no se hicieron eco de esta petición de auxilio para uno de cubanos que ha sido objeto de la injusticia y el descalabro gubernamental..."


Por: Adela Soto Álvarez



En el día de ayer se publicó en la página de Noticubainternacional un documento enviado según informa esa redacción, por la Sra. Elsa Morejón Almagro, esposa del doctor Oscar Elías Biscet, quien pugna una larga condena de 25 años de privación de libertad en una cárcel de extrema seguridad conocida en Cuba como Combinado del Este, y enclavada en la Carretera Monumental que conduce al municipio capitalino de Guanabacoa.

A pesar de que el documento dice "Urgente desde Cuba" y pide se divulgue a un número máximo de lectores, y así se hizo, increíblemente no muchas agencias de prensa, u otras páginas online, acostumbradas a popularizar y denunciar la realidad cubana no se hicieron eco de esta petición de auxilio para uno de cubanos que ha sido objeto de la injusticia y el descalabro gubernamental.

Quien lea el fragmento enviado por Elsa, con fecha 17 de abril del presente y lo interprete, además conozca qué cosa es una cárcel cubana y qué significa un condenado por el régimen de Cuba, puede advertir a las claras los momentos de angustia y pena que éste cubano vive en los ruinosos calabozos destinados a los prisioneros políticos.

Más de una vez se ha denunciado al mundo a través de la señora Elsa Morejón el delicado estado de salud en que se encuentra su esposo, incluso que cada día se le agudizan los padecimientos de sepsis bucal severa, hosteoartrosis de columna cervical, hipertensión arterial grado 3, hipercolesterolemia hereditaria, y úlcera gastroduodenal entre otros síntomas provocados por la insalubridad y falta de atención médica, pero todo continua sin respuestas.

Para quienes no se dignaron a promocionar el fragmento y pienso que ni siquiera leerlo, puedo argumentar que dice:

..".Es verdad que sufro, pero gracias a este injusto encarcelamiento tengo la oportunidad de conocer un habitad que expresa la existencia misma de un sistema aberrante, sino fuera por un problema de conciencia que me asió a el, este lugar estuviese vedado para mi durante toda la vida, mi dolor es muchísimo menor desde que comencé a buscar mi sueño; "Ser libre, no únicamente en lo personal, si me ajustara estrictamente a mi bien sabes que fuera libre desde hace mucho tiempo y me hubiese quitado estas angustias perturbadoras, mas quiero ver al hijo de mi amigo, al hijo de mi adversario o cualquier ciudadano reír alegre de la satisfacción de sus vidas, disfrutando a plenitud de la libertad porque es el único medio donde el talento humano alcanza su máximo esplendor"...

Todo el mundo conoce que la odisea del Doctor Oscar Elías comenzó desde el mismo momento en que levantó su voz en contra del aborto, y que se encuentra por segunda vez en prisión desde el 2003 confinado a la peor de las inclemencias. Que ni siquiera por su profesión como Especialista en Medicina Interna, las autoridades del régimen de la Habana han cumplido con las mínimas reglas que exige el tratamiento de reclusos de la ONU para los servicios de salud.

Biscet, al igual que Antunez y el resto de los condenados por sus actividades contestatarias son hombres que están presos en Cuba por hacer lo que muy pocos hacen... expresar lo que es un derecho reconocido, aunque no respetado a nivel internacional... "La libertad de expresión".

Por lo que considero justo y en honor a nuestra patria, a sus defensores, a los presos políticos y a la humanidad cristiana y no cristiana en general, tener muy presente la sita bíblica en Hebreos 13-3 donde dice: Acuérdate de los presos como si tú también lo estuvieras".

Por lo que pido como cubana, opositora y defensora inclaudicable de los derechos del hombre, que se alce la voz y la Comunidad Internacional interceda por la salud del Doctor Oscar Elías Biscet y por el resto de los prisioneros, además, aboguen por la excarcelación inmediata y la libertad incondicional que se merecen.

POEMAS

POESIA



ADELA SOTO ALVAREZ.


FANTASMA QUE CUPULA

Hoy descubrí un fantasma
Bajo el disfraz que llevo
Sin aceptar si muero o vivo…todavía
Y su presencia es tan sólo el residuo
De una mala jugada
La insurrección de mis ojos de trópico
O su mezcla inconclusa

Entonces me refugio en cualquier mascarilla
Reconstruyo mis desvastados muros
Y busco en los retratos mi antigua arquitectura
La enorme galería de exquisitos bocetos

Pero el fantasma me sigue
Se mete en mi locura
Se mete en mis trapos
Y en la lluvia que rueda

Y lo detengo en vano
Pues me quiere seducir
Con sus sequitos reales

Y se queda y me duele
Me hostiga y me penetra
Como los soldados de un castillo imperial
Y yo soy la marioneta que cuelga de sus hijos

Entonces me repleto de la santa paciencia’
Y trato de saber el por qué me seduce y asedia
Pero sólo lo compruebo al ver las flores secas
Tentadas a aceptar los requiebros del viento

Entonces me aseguro
Que mi cuerpo es un fantasma
Que alza su copa al brindis
Y mira como el agua se le va entre los dedos
Mientras su cuerpo se vuelve una novicia trémula
Al sentir que el otoño y la melancolía
Le cortaron las alas.

EL ESPEJO

Estas como Polifemo
Con tu ojo luminoso
Expuesto en cualquier sitio
Para muchos la fuente cristalina
Para otros el aviso final

Nadie puede evadirse de tu voz justiciera
Cuando se te antoja ser fiscal implacable
Desde tu oculta cámara
O inundar sin compasión los ojos del vidente
Cuando le escupes a mansalva
Que no tiene refugio
Donde ocultar tantos copos de nieve

Tú construido quién sabe cuántos siglos
No sé si por decreto o tal vez por piedad
Te has vuelto el más temido de nuestros confidentes
El vocero perfecto
Para las estocadas y los gritos de pánico

Tu empecinado azogue que nunca nos das tregua
Constante centinela que agredes nuestro rostro
Con el más real reflejo.

CONFINADA AL SILENCIO

Me tienen confinada al morboso silencio
Lleno de privilegios y cantos medievales
Y eso que más me importa
Si no tengo la musa
Mi libertad y mis alas
Si es de noche y no llueve
Y mis ojos se espantan de tanto repetirse

Una alondra de un golpe cae muerta y la siento
Tal vez como a un portazo de los que más nos duelen
Y la cubro con los destellos de mis manos cansadas
Sumida en el espejismo de su pequeño cuerpo

Y desde aquí la miro como a la primavera
Que va sin detenerse mientras su voz se apaga
De repetir mí nombre en un idioma extraño

¿Dónde está la alondra que se cayó en mi puerta?
¿Dónde fue con su cuerpo de metal tan perfecto?

¿Ella vino a buscarme, trajo un salvoconducto?
¿O fue mi optimismo sujetado a una tabla?

POEMAS

ODA A LA JUVENTUD CUBANA DE LOS AÑOS 60

En esta época todo eran limitaciones, prejuicios, por cualquier cosas te acusaban y condenaban por diversionismo ideológico


Del poemario (Exilio Interior)

Por: Adela Soto Álvarez


A LOS SOBREVIVIENTES

Recuerdo nuestra juventud regalándonos lluvias
Caracolas y rosas

La gente se afanaba por destruir la imagen
Tan sólo por tener el pelo largo
Y larga las verdades

Pero nuestro deseo era mucho más largo
Y entre las madrugadas y los simples acordes
Contábamos estrellas y Olguita se reía
Olguita la más debilucha de nuestras consagradas

Sus piernas como flecos y sus ojos redondos
Parecían doblarse al son de las guitarras
Y todos a escondidas escuchábamos a los Beathes
Sus eléctricas voces eran un evangelio
Invadiendo los bafles

Que lejos estaba la civilización en ese entonces
Creyendo que en una canción cabía el mundo

Pero estaba prohibido escuchar esa música
El rock era un pecado mortal
Pecaminoso
Y Jonh, Paul ,
Lenon, George, y Ringo toda la mala suerte

Eran como la droga o un arma de exterminio
Y por diversionismo y conceptos confusos
Condenaron a Rembert, a Nicolás y a Ranfy
Los tres más entusiastas de nuestro colectivo

Su delito eminente fue escuchar a los Beathes
A Paul Anka y Elvis
Ponerse un pantalón con las rodillas rotas
Porque otro no tenían
O anudarse un pañuelo sobre la joven frente
Y fueron confinados a la UMAP, y al exilio
Ese que tanto duele


Ellos los más entusiastas de nuestro colectivo
Que al igual que los otros
Ansiaban sólo un cielo lleno de confituras
O un pan con longanizas
O pan con viento y viento
Pero para ellos era pan de colores en pop-art
Y en peace-and-love
Brillando en lo más alto

Ya todo esto ha pasado
Y siguen los prejuicios azotando mi tierra
Siguen las expulsiones, el destierro, las cárceles
La represión, y el miedo

Solamente en la mente el recuerdo lacera
Y la historia continua sin permitir borrones.


Monday, April 16, 2007

POEMAS

DAMAS DE LA HISTORIA


(A las Damas de Blanco)

Adela Soto Álvarez

Como blancas nubes terrenales
se alzan con toda la valentía
que llevan en la sangre almacenada

Cada lágrima se convierte en gloria
cada vez que se enlazan las naciones
en defensa de la paz que les usurpan

Y así van y vienen con todas las razones
por las calles de mi Habana sometida

¿Cuántas son?
estoy segura que millones
dispersas por la isla y por el tiempo
con los dientes y las uñas en vigilia
cada vez que la injusticia las agrede

Con su blanca vestimenta y sin cansancio
se les ve deambular como huracanes
haciendo del silencio su arma más potente

¿Quiénes son?

Son las madres
Las esposas
Las hijas
Las abuelas
Las hermanas

Aquellas que ante tanta represión
Se convierten en
Las Damas de la Historia.

Wednesday, April 11, 2007

COSAS DE LA CUBA DE HOY


LITURGIA RELIGIOSA EN CUBA



Por: Adela Soto Álvarez



Según algunas amistades residentes en ciudad de La Habana supe que increíblemente este año, la Iglesia católica cubana había recibido autorización para celebrar poco más de una veintena de manifestaciones religiosas en todas las provincias, su mayoría el Viernes Santo, fecha que hace más de 40 años habia pasado a la historia de la incertidumbre, sin que nadie pudiera hacer lo contrario, ni siquiera después de la visita del Papa Juan Pablo ll donde se hicieron compromisos de apertura religiosa y otros entre el Vaticano y el gobierno.
Incluso me afirmaron, que a pesar de que no hubo cambios laborales, se veía a muchos cubanos portar sus imágenes, e integrar las procesiones, dándole a este hecho un aspecto de sincretismo religioso en la isla nunca antes visto, e incluyendo en esta celebración, la presencia de un buen número de de integrantes de la religión yoruba.
Cuando escuche estas cosas inevitablemente me traslade a los hechos ocurridos en enero del 1998 cuando el Papa Juan Pablo II visitó la isla y esparció al mundo las palabras siguientes.
“No tengan miedo, ábranse al mundo y que el mundo se abran a Cuba”
Estoy segura que muchos saben de estas palabras y este hecho, que fue el más grande ocurrido en la isla después de la nefasta llegada al poder del mandatario cubano, y la expulsión de curas, monjas, y todo aquello que oliera a cristianismo.
Para nadie es noticia que después del 1959 Cuba se hundió en la in creencia. Muchos devotos pasaron al ateísmo, otros escondieron sus santos y libros religiosos, y por nada del mundo ponían al descubierto su credo.
Unos pocos se mantuvieron fieles a Dios, pero fueron los menos, el resto se denominaba de la nueva era y se abrazaban orgullosos al Marxismo Leninismo sin más creencia que la materia.Pero en los años 90 cuando la caída del muro de Berlín, el pueblo desesperado cayó en la más terrible de las confusiones, entonces comenzó a buscar la forma de rescatar la espiritualidad perdida.Fue entonces cuando el gobierno aparentó una apertura religiosa y aprovechó una invitación que le hizo a Juan Carlos II. La gente no podía creer que fuera cierta la noticia que se comenzó a difundir por toda la isla, incluyendo en la prensa extranjera.El pueblo en pleno se preguntaba, dudaba, creía, incluso hubo personas que aseguraban el cambio político y social sin darse cuenta que era una de las tantas estrategias montadas por el circo gubernamental para adquirir la confianza de una sociedad en declive.Así entre preguntas sin respuestas, y sin poder entender cómo a tantos años de ateismo impuesto, y sanciones recibidas incluyendo cárceles y exilios por problemas religiosos fuera posible que la mayor autoridad eclesiástica fuera recibida en la isla con bombos y platillos.Pero el tiempo demostró que eran ciertas las noticias que se propagaban como el polvo por sobre la ciudad embrujada y sometida al peor de los fracasos económicos y sociales.De pronto despertamos con la foto del pontífice en todas las esquinas, viviendas, comercios, y no solamente la de éste, sino también junto al mandatario cubano.Y de esta propaganda generalizada dentro y fuera de la isla, comenzó la construcción del templo en medio de una de las plazoletas más intocables de la historia de Castro, y seguida de esta la gran sorpresa del cuadro a escala gigante del Sagrado Corazón de Jesús, cubriendo todo el frente de uno de los edificios capitalinos de más de cuarenta plantas y escoltado por dos difuntos cubanos partes de la historia patria. Uno del siglo l8 y otro del siglo XX.Muchas personas creyeron que soñaban, los más crédulos pensaban que estábamos en el fin, mientras los más fanáticos aseguraban que era un cambio de ideología para mejoras sociales y espirituales, lo cierto fue que el asunto llegó a ser uno de los más grandes acontecimientos de mi país.Al fin llegó el día tan esperado, casi todo el pueblo se volcó a la Plaza de la Revolución en el municipio de Rancho Boyeros Ciudad de La Habana, creyendo ciegamente que aquel hombre que venía en su Móvil Papa era un enviado de la providencia divina e indudablemente a traer la paz a nuestra tierra y el consuelo a los afligidos.La gente emocionada daba vivas al Papa, mientras las calles permanecían repletas de curiosos, devotos, ateos, y policías uniformados y sin uniformar.
Todo era cierto, allí estaba el Pontífice Juan Pablo II con su traje blanco bordado en oro, y su cofia sobre la frente limpia, envuelto en una santidad increíble, a la vez que su voz se confundía con el susurro de las homilías, y los cánticos celestiales de los coros formados por mujeres, hombres y niños, todos bajo el más sagrado de los goces espirituales y dirigidos por la mano de Dios.También se escuchaba de forma muy organizada, al pueblo pidiendo audacia en pos de libertad. Mientras el Papa advertía que no tuvieran miedo, que el señor todopoderoso estaba con nosotros.Durante cinco días el pueblo estuvo bajo la bendición Papal. Sus palabras tan necesarias eran como un manto suave que cubría todas las angustias, incluso se pensó que todo iba a ser diferente, pues nos iban a permitir la creencia religiosa, prohibida durante tantos años.Estábamos atravesando un tiempo muy difícil, tiempo de confusión y búsqueda espiritual, los momentos eran decisivos y el país tenía que abrazarse a la fe para poder salvarse de la catástrofe económica y social que nos lanzaba sin compasión hacía el fondo del precipicio.Todo resultaba divino, increíble, nunca antes visto. Se hizo como si fuera un país de creencia cristiana el rezo del Ángelus, se entonaron cánticos y las santas misas llenaron hasta los más vacíos corazones.La gente se veía feliz, complacida, esperanzada, todos oraban y sin miedo pedían la paz para el pueblo, y el final de la hambruna.Por supuesto que durante todo este tiempo la represión se vistió de oveja caritativa y bondadosa, y todo parecía permanecer en constante tranquilidad, incluso muchos pensaron que la visita del Papa cambiaría la forma de pensar del jefe del país, y al fin se iba a permitir la libertad de expresión, de credo, y religión.Se escuchaban alabanzas, peticiones de libertad para los presos, unión entre los pueblos del mundo, mientras el santísimo padre promovía en cada hombre los valores más genuinos y rogaba por la prosperidad del espíritu y nos pedía en cada misa que no tuviéramos miedo.No sé sí fue cosa de ángeles, de Dios o de la casualidad, pero hasta el cielo dejó caer sus gotas de lluvia fina y constante, que parecían lágrimas celestiales ante su despedida.Los hombres lloraban y nadie quería que aquel momento pasara, todos necesitábamos que el Papa se quedara allí bendiciéndonos el mal tiempo.Pero como lo que comienza termina, el sortilegio pasó y como una ráfaga de vientos infaustos sin llegar el Santísimo al aeropuerto José Martí ya una mole de ninjas del olimpo gubernamental destruían en menos de cinco minutos la imagen de Jesucristo, el templo y todo lo que diera fe de qué en aquel lugar había permanecido por cinco días algún ápice de espiritualidad cristiana, y mucho menos de misas públicas, y a las ocho de la noche del mismo día regresó la desolación a aquel terreno de la habana, y ni el cielo, ni la tierra pudieron dar fe de que en aquel lugar había estado santificado por la máxima autoridad eclesiástica.No había llegado el Papa al aeropuerto la persecución abrió sus fauces hambrientas y comenzó a cazar sus víctimas. En La Habana hubo una detención masiva de más de 16 opositores pacíficos, 6 periodistas fueron encarcelados por más de 5 horas y decomisados los casetes que habían grabado con la actividad religiosa.Un señor que asistió con una estatua de la Caridad del Cobre a la última misa de despedida, fue interceptado por dos patrulleros y le quitaron a patadas la esfinge de la santa patrona.Se formó una pelotera de acosos y persecución que muchos esa misma noche tuvieron que dormir fuera de sus viviendas por temor a ser apresados.Aunque mientras esto ocurría dentro de la sociedad civil organizada, la fe en algunos permanecía, creyendo fielmente que las palabras del enviado celestial más tarde o temprano tocarían la voluntad del gobierno y a otros países del mundo.Pero todo fue en vano, las palabras de abrirse al mundo se cumplieron, pero las de abrirse a los cubanos se olvidaron, y mi país continúo sin futuro, mientras el gobierno ganaba en difusión mundial, y en propaganda, afirmando que en Cuba no pasaba nada y que en la isla nunca se había prohibido la creencia religiosa. Todo eran chismes del enemigo.Y aunque de forma maleficia se usó la visita del Sumo Pontífice para dar una imagen de tranquilidad y normalidad ciudadana, sobre todo ante los países de Europa, lo que no sabía el jefe de la isla y sus compinches era, que en cada rincón estaba el ojo acechante de la verdad, y esta se disparó en su momento haciéndole justicia a las nefastas intenciones.Nada nos importó, ni siquiera las manipulaciones que trataron de hacer e hicieron, porque el mensaje del padre llegó a quienes tenía que llegar.Llegó al hombre del pueblo, al que solamente tiene dos manos para su sustento, al que cumple largas condenas por luchar incansablemente por la democracia que les usurpan, ya muchos hombre y mujeres que comenzaron a reflexionar con mayor entereza, y a aquellos que a pesar de la persecución siempre conservaron la fe y hacen todo lo posible porque Cuba se abra a los cubanos.

Tuesday, April 10, 2007

POEMAS


DEL POEMARIO " EXILIO INTERIOR"

AUTOR: ADELA SOTO ALVAREZ



FIEL NAVEGANTE

Tú mi fiel navegante
de la única travesía
la de la sin razón
Construyendo en tu mente la barca de ilusiones
con una blanca vela flotando entre los mares
Tú con un discurso ronco
creyéndote Zeus, Ulises, Marco Polo,
o simplemente un hombre con las manos sedientas
Te hicieron la embestida que no te merecías
te hicieron creer en los fieles delfines
que después se convirtieron en feroces pirañas
Y te vi muchas veces regar tu adolescencia
a pesar de los golpes del corazón y el mapa
Me cuentan que ahora no te quedan palabras
y esperas impacientes al borde de una isla
bebiéndote la rabia entre afanes inmóviles
Tú mi fiel navegante de aguardientes y horas
la verdad narra a sorbos tu paso por la vida
Tú injustamente desterrado al olvido
sigues creyendo en algas
y en pisar tierra firme.


ROMANZA DE AMOR PARA LA PAZ


Una hora más y no te encuentro

sigues ocultasin voz ni despedida
y yo que te presiento
te busco entre la bruma
entre la oscuridad y el falso techo
Pero nunca me ves
pero nunca me oyes
y sigo aferrada al calor de tu aliento
anhelando el momento que regreses del todo
Ese momento tuyo
ese momento míomomento de los dos
Una hora más y no te encuentro
y sigue la tempestad
y luego los marineros naufragando en la arena
y yo quiero ser mar, no marinero
Quiero ser fuerte ola
indomable marea
ser un inmenso océano
y tú seas el alba que calme mis carencias
gritar para que saltes y luego me encadenes.


DIALOGO INTERNO


Todo se me antoja inexplicable
tú rostro
tus palabras
y hasta mi propio cuerpo
¿En qué lugar del tiempo
construí estos latidos
estériles y sordos?
¿Dónde anudé mis bridas?
¿Por qué esta creciente levedad
y esta manera de sentirte
reseco
ausente e imprevisto?

¿Por qué froto la lámpara y no sale la chispa?
¿Nos comenzó la lluvia,
he perdido el camino
o es que te inventé y sólo fuiste polvo?


CASI DESCONOCIDA


Yo casi desconocida por quienes me rodean
tal vez con nombre propio en viejas inscripciones
carcomidas y cursiles
Utilizo un sinónimo que no me corresponde
mientras mi risa se espanta
y el pájaro muere
Yo la mujer valiente
la que enfrentó con uñas los lobos del camino
y nunca tuvo tregua ante los desarmados
Se me reseca un sueño
al borde de cuatro décadas
que se unen punzantes
para gritarme desde el tiempo perdido
Que mi paso fue inútil
que el árbol no fue frondoso
y el libro fue leído tal vez por unos pocos
Del hijo nada dicen
ese tal vez nació
o se quedó en mi vientre
Yo la mujer violenta aferrada al espejo
que regó las semillas de todo el optimismo
para que germinaran
y no verlas secarse descarriadas y lentas
Yo totalmente desconocida
ausente y polvorienta
deambulo por la vida
y fundó con mis pies los lamentos que ruedan
Hoy arrastro la cruz de los desposeídos
y veo cruzar los días como una bofetada
mientras mis labios silban el mismo sobresalto
Me duelen las costillas
me duele mi intuición clandestina y cobarde
él amor que oculté
y oculto todavía
Yo la más desconocida de todas las mortales
me abandona la suerte
en esta madrugada que me sabe a cenizas
Creyendo en la reconciliación de mis propios conflictos
mientras mi angustia la aumentan
los golpes a mansalva.

Thursday, April 05, 2007

POESIA

POESIA

ADELA SOTO ALVAREZ



CUANDO LA SOLEDAD IRRUMPE

Cuando la soledad irrumpe
Apela el eco como una eterna huella
Y presiento tus ojos rompiendo itinerarios
Haciéndome gemir entre tus cuerdas
Eres una herida subterránea
Instrumento hostil en mi pecado
Y me siento torpe
Cuando tu voz se funde con el tiempo
Por eso voy a huir furiosamente
Para que tu sombra no invada mis rincones

VEN



Ven como el que estrena un nuevo signo
Y encarcela la furia del destino
Ven con tu festín de sueños
A calmar esta sed que me devora
La vida es quien elige la balanza
Y el miedo es el imán que la consume
Salvemos el peligro de su muerte
Y tómame las manos y la vida
En tu mundo de ciudades neutrales
Ven hasta mis insomnios cotidianos
Como un bálsamo expuesto a mis antojos
Ven con tu código secreto
Para volver a ser yo sobre tu fondo

Monday, April 02, 2007

POEMAS


Poesía


Adela Soto Alvarez

EMBRUJO SIDERAL


Hoy me vi en el patíbulo
Con mil perros lamiedo mis heridas
Yo la que siempre me creí perfecta
Fuerte
Impenetrable
Segura de todas mis acciones

Regrese de súbito
O no me he ido
de la tempestad que me derriba.

Sólo sé que palabras elocuentes
Se empeñan en mis víseras podridas
Y sigo galopando en el mismo espejismo
Donde no encuentro la exacta luz
Ni bálsamo para mi agreste grito.

Por eso es
Que a veces pienso que eres un idilio sideral
Una transmutación de mi impaciencia
Y descubro como se abortan mis mañanas
Aferrada a la magia que transpiras.

Incluso hasta me afano en salmos y oraciones
Para evitar esta sed de contubernios
Este orgasmo a destiempo
Que recorre como braza

Antes que anochezca tal vez regrese a la razón
Y comprenda que tu cuerpo no es el cosmos
Que se retuerce en el mar de mi lujuria

Ni siquiera que la melancolía que padezco
Es tu abismo suicida
Y mucho menos
Esa forma que tienes de colarte

Pero ahora
En este preciso momento
Como Alfonsina busco el mar
Y una ola que me atrape y que me lleve

Porque de lo contrario
De tu embrujo sideral… nadie me salva

SINOPSIS



SINOPSIS DE LA OBRA "LA ESPERADA"
DE LA ESCRITORA NORTEAMERICANA
KATHLEEN MCGOWAN.

Por : Adela Soto Alvarez
Miami-Florida- 2007



La novela “La Esperada” (Libro primero de la trilogía del linaje de la Magdalena), de la escritora Kathleen McGowanes, es una espléndida obra de corte histórico y cristiano, que aunque toca la verdadera leyenda de Maria Magdalena, no tiene nada que ver con "Código da Vinci".pues es una obra que da al mundo la posibilidad de encontrar el misterio de la Iglesia, en un lenguaje fluido a través de hallazgos que ocupan un lugar cimero, desde las culturas medievales hasta la de nuestros días. Por lo que permite al lector ir más allá de la imaginación y penetrar dentro del mundo "civilizado" que se está destruyendo por falta de fe.

“La Esperada” es una obra narrada con un alto grado de humanismo, donde se rescata de forma amena y creíble numerosos sucesos ocurridos en la época de la existencia y posterior a ésta, de la naturaleza enigmática de una mujer silenciada a pesar del rico legado que dejó en el continente.
Aunque en este caso es una historia totalmente ajena a los ataques frontales que ha recibido la Iglesia en los últimos años, en todo lo que conlleva al escabroso tema de la vida de Cristo y su resurrección para la humanidad creyente y no creyente.

La historia de Maria Magdalena es llevada a la narrativa desde el empeño y curiosidad de una periodista (escritora) que en su búsqueda de la realidad, encuentra un documento oculto desde hace siglos y que sólo otra mujer, “La esperada”, puede sacar a la luz a pesar del enfrentamiento que esto pudiera causar dentro de la religión cristiana, pues su interés no es otro que de forma demostrativa hacer cambiar la historia de la cristiandad.

La trama de fondo de esta obra es representada en 22 capítulos ricos en diálogos y ritos, donde se describen lugares, obras y hechos de las vidas de Jesús, San Juan y María Magdalena, y donde se puede hacer una comparación de las situaciones ocurridas según la escritora, totalmente alejadas de las enseñanzas que ha trasmitido por siglos la Iglesia Católica.

Por dos milenios el personaje de María Magdalena ha sido controversial y escurridizo en el Nuevo Testamento, por lo que la escritora buscó afanosamente la verdadera mujer que hay detrás de la leyenda, y su misterio más profundo. Por lo que el enfoque descrito en esta obra, mitiga enormemente las dudas de la humanidad, al ser planteada la historia con una posible realidad sin traumatismos ni tabúes.

Esta imprescindible leyenda fluye en aquellos que buscan respuestas, y para los que no se conforman con aceptar lo que imponen los clérigos se debe conocer y creer de las Santas Escrituras, entre ellas la vida y muerte de Jesús de Nazaret, además de su resurrección, y quienes fueron los 12 apóstoles.

La obra comienza de forma fluida, utilizándose un lenguaje exquisito en imágenes y tropos literarios que llevan la imaginación a cada lugar reseñado, a la vez que revive sus personaje y devela con todo detalle historias jamás contadas por los héroes y antihéroes del Nuevo Testamento, logrando que el lector pueda vivir cada escena dentro de una realidad que sobrecoge cualquier duda.

La escritora norteamericana Maureen Paschal con la ayuda de su primo Peter (sacerdote jesuita) comienza un recorrido en una tarde de otoño por Jerusalén, sin que su presencia se diferencie de los demás peregrinos que van llegando al lugar desde todos los confines de la tierra, solamente que ella en particular viajó en busca de documentación para su próximo libro.

Maureen va llena de ilusiones y deseos de saber, en compañía de una guía muy bien detallada del Vía Crusis, junto a planos y direcciones de las catorce estaciones del camino recorrido por Cristo.

A pesar de los acosos de vendedores e imprudentes, nada la detiene pues ha tenido extrañas visiones donde le aparece una enigmática mujer. Pensó que eran solamente señales pero suficientes para sentirse empujada a investigar el misterio que envuelve a Maria Magdalena y descubrir su verdadero papel en la historia cristiana.

Maureen ante la incertidumbre que la embarga, decide viajar hasta Occitania, la tierra donde aun vive el legado de los cataros. Allí descubre que María Magdalena fue la esposa de Jesús de Nazaret, y fundadora de una dinastía sagrada que se extiende hasta nuestros días.

En su investigación encuentra al millonario y excéntrico Sinclair, líder de los seguidores de la Magdalena, y quien le revela la existencia de una línea de sangre que incluye a Juana de Arco, Arturo de Inglaterra, y Lucrecia Borgia, entre otros y que llega hasta ella la esperada, como la única que pude encontrar el verdadero evangelio escrito por Maria Magdalena

La realidad de esta historia encubierta por la Iglesia, está escrita de su puño y letra en el único evangelio auténtico, o mejor dicho en un documento que permanece oculto desde hace siglos y que sólo otra mujer, en este caso “La esperada”, puede exponer al mundo.

Esta obra que pone al descubierto la realidad de la existencia de Maria Magdalena es una auténtica bomba de relojería contra los principios del Vaticano, un tesoro que puede cambiar la historia de la Cristiandad. Un texto por lo que muchos han muerto por preservar... y que otros están dispuestos a interceptar con el objetivo de destruirlo para que no siga poniendo en evidencia la vida y obra de esta mujer integrante de los doce apóstoles de Cristo.

Se conoce que Kathleen McGowan dedicó veinte años a estudiar la figura histórica de María Magdalena... y se encontró con sorprendentes revelaciones que la afectaron personalmente, por lo que su pasión la llevó a auto publicar su libro “La Esperada”. Obra de gran éxito internacional, donde se revelan hechos ocurridos en la historia de la humanidad y que ponen al descubierto nuestra herencia, y ese enigma sagrado, que no es más que la esencia de la compasión y el perdón.



.