ENTREVISTA LOS AZOTES DEL EXILIO NOVELA

SEGUIR...

TRADUCTOR

DEDICADO A MIS PADRES

Tuesday, April 28, 2009

POESIA "DOLOR IMPRECISO"


Por Adela Soto Alvarez

Nuevamente la autoestima desgarrada
Sin atesorar ni una migaja
Encerrada entre barrotes
Esta vez más oscuros
Más llenos de estiércol y pesadumbre


El dolor duele
Duele como nunca
El pecho se inflama y estalla contra el muro


Es un muro relleno de más estiércol
Más lleno de ese dolor que más me duele


Yo la valiente mujer que enfrentó su destino
El arpón y el latigazo
Estoy en casa sin casa
En medio de la nada y la resaca


De todo lo que di
De todo lo que sembré
Germinó la espina


Siento un asco infinito
Y me aferro sin uñas
Pero la luz no existe
No existe ese final del tubo
Ni la posibilidad de entrar por otro lado


Estoy ácida

Mi corazón es un hervidero
Y mi cerebro un tumulto


Cuánto me duele ese dolor que más me duele
Ese dolor impreciso
Que perdura por siglos


Ese dolor que más me duele
Este dolor tan hondo


El dolor de mi patria en cautiverio.


Monday, April 27, 2009

CRONICA "LA CUBA DE LOS AÑOS NOVENTA"


Por: Adela Soto Álvarez


La vida nos depara muchas sorpresas buenas y malas, como decía Olga Lidia en África, por lo que no importa una raya más el tigre. Lo cierto era que ya me estaba acostumbrando a enfrentar las adversidades del camino.
La piel se acorazaba y el pecho se exprimía hasta dejar de soltar el zumo acostumbrado.
Y mientras la humanidad y yo nos debatíamos entre fuertes ráfagas de infortunio, hambre y más hambre, desastres materiales y espirituales, mi terruño al igual que el resto del país se sumía en la peor de las crisis. La Estatal.
Las empresas gubernamentales comenzaron a reducir sus plantillas y los horarios de trabajo. Cerraban los comedores obreros y se dejó de laboral los sábados. También los trabajos voluntarios y productivos pasaron al olvido, y los que quedaron en sus puestos intocables laboraban solamente de 4 a 5 horas, ocasionando muchas veces paros generales, no por huelga, sino por falta de energía eléctrica y materia prima.
Muchos organismos enviaron al personal sobrante a sus hogares pagándoles el 60 por ciento del salario original, otros fueron puestos a disposición del polvo callejero, vendiendo baratijas en plena vía publica o directos a la agricultura de sol a sol.
Entre estos ingenieros, economistas, licenciados, técnicos y personal simple, pero todos seres humanos y desposeídos de la suerte, ante la caída del Campo socialista.
País que había subsidiado al nuestro por tantas décadas y de pronto nos dejó a la desbandada, sin tener una economía propia y sólida , ni haber sido previsor y guardar pan para mayo.
Pero bueno la realidad era la caída de la economía, del país, y el traspaso urgente a la opción cero. Y así fue como comenzaron las resoluciones, los mandatos y los ponte tu para quitarme yo.
Comenzaron por los centros de producción y administrativos, todos quedaron bajo resoluciones rigurosas y de estricto cumplimento, por lo que los integrantes del Imperio de la Simulación, comenzaron a chocar unos con los otros, y a sobrar en sus puestos de trabajo, pues había que reducir al máximo la fuerza laboral en las plantillas.
Recuerdo que se dijo que estaban infladas, y con la crisis no había dinero para pagar.Otros decían que la realidad estriba en pos de un capitalismo, que parecía el peor de todos. “El capitalismo de Estado”, donde las arcas se enriquecen y el pueblo perece en la miseria. Pero esto lo decían unos pocos, el resto callaba por no perder el mísero salario.
Muchas empresas y organismos del estado para poder reubicar al personal sobrante, acondicionaron locales fuera del centro y los destinaban a trabajos de artesanía, como, jabas de saco de yute y nylon, muñequitas de trapo y hasta un buen número de profesionales con oficios de zapateros, aprovecharon el momento de ejercerlo, y así no desvincularse del centro.
Muchos se enfermaron de tristeza y se les bajó la autoestima al extremo que tuvieron que recluirse en las salas de psiquiatría.
Algunos dejaron de laboral y comenzaron a emprender por cuenta propia, por supuesto con muy poco éxito, el resto aceptaba, y guardaban sus títulos universitarios y técnicos y se pusieron a ejercer el oficio de zapatero remendón entre otros oficios que salieron a la luz ante la necesidad económica y social.
Entre estos condecorados con la medalla de la mala suerte se encontraba mi prima Caridad, que después de pasarse diecisiete años tratando de perfeccionar sus conocimientos contables y de computación de curso en curso, enjuiciada por la parentela más cercana, entre ellos el ex marido que la juzgaba de libertina por llegar todos los días pasada las 10 de la noche, sin comprender que estaba estudiando para adquirir mejores conocimientos y poder solicitar una plaza mejor remunerada.
A mi prima después de citarla para una gran reunión multidisciplinaria, con cuanto jefe existía hasta ese momento, le ofertaron dos opciones, ir a vender productos plásticos a la Terminal de Ómnibus Interprovincial, o ir para el banquillo de los desempleados al 60 por ciento por 6 meses y después a disposición del Órgano del Trabajo.
Como es de esperarse, aceptó la venta pública. Y allí fue a parar como vendedora de galones de plástico vacíos, talco, y salfulmante, entre otras baratijas químicas.
Se le veía de sol a sol con varios cajones frente a los pies, sentada primero en uno de los muros que resguardaban el jardín de la terminal, y al final en una desvencijada silla que le ofertó uno de los limpiabotas del lugar.
Posteriormente le trajeron 3 cajas más con lejía, y cacharros de cocina entre otros. Y cuando terminaba la tarde, recogía todos los productos y los metía en cajones para guardarlos en uno de los locales de la propia terminal, que tuvo que resolver por su propia cuenta.
Así se le veía tarde por tarde arrastrando los pesados cajones, sin ayuda ni consideración de nadie.
Incluyendo la falta de baño, y agua potable, por lo que tenia que hacer sus necesidades fisiológicas en los sanitarios públicos de la propia terminal y tomar del agua caliente de los bebederos públicos que muchas veces carecían de ella, por estar rotos.
El almuerzo se lo llevaba la empresa a la cual pertenecía en una bandeja de aluminio abollada y antihigiénica tapada con un cartón, y todo esto lo tenía que aceptar sin quejarse, pues de lo contrario la juzgaban como desafecta al sistema y adiós empelo y salario.
Mi prima pensó enloquecer después de llorar por casi un mes, pero no le quedó otra alternativa que resignarse y convertirse en un merolico callejero y comenzar a apoyarse en los transeúntes que diariamente pasaban por el lugar, en los mendigos que dormían y vivían allí en los bancos de la terminal, con los delincuentes y carteristas que tenían su lugarcito para sus fechorías diarias, con los negociantes y violadores, en fin hasta con los ladrones y taxistas buquenques.
Todos una mafia de la necesidad y la pérdida de valores, pero los únicos que la acompañaban a pesar de sus profesiones malévolas y sus cargos dentro de la jauría humana.Ella nunca pensó transitar por aquella sociedad tan corrupta, pero no le quedaba más remedio para poder sobrevivir de la crisis.
Después de tantos avatares callejeros, un día me dijo que estaba orgullosa de haber sido vendedora pública en aquel lugar tan inmundo, porque había conocido a personas buenas, ocultas tras la vestimenta de la necesidad de un país sin oportunidades.
También me dijo que se había graduado en la Universidad de la Calle, y que de ahí en lo adelante nadie podía hacerle un cuento porque se la sabia todas.
Incluso a los 8 meses de ese trasiego emocional le ofertaron cambiarla por otra compañera de trabajo y que regresara a la oficina y se negó rotundamente, entonces la llevaron a un juicio laboral acusándola de visnera, y que estaba aprovechando el lugar para corromperse.
Y no era nada de eso, es que se sentía mejor entre maleantes, que en su empresa, ante tanta falsa moral y requisitos impuestos.

CRONICA "MARIA CATALINA PONTE"

.
Por: Adela Soto Álvarez.

Además de los niños los ancianos son el otro grupo poblacional cubano que ha sufrido con mayor severidad la miseria en que el régimen ha sumido al país.
Si una década atrás los viejitos parecían atendidos, hoy muchos hurgan en los tanques de basura y tratan de vender los más disímiles artículos o sencillamente deambulan en busca de que les caiga algo en las manos.
Justo cuando realmente deberían estar gozando apaciblemente de su jubilación, rodeados de afectos y atenciones, muchas personas de la tercera edad se encuentran sumidas en la lucha.
Un eufemismo que significa cualquier actividad ilícita, porque casi todo está prohibido para resolver algo que los ayude a la sobrevivencia.
Entre estos ancianos esta María Catalina Ponte, una de las tanta vendedoras de cigarros que diariamente transita las calles de La Habana Vieja, precisamente el Parque de la Fraternidad, en busca de un buen día para poder enfrentar su endeble economía.
Esta mujer nacida dos siglos atrás, dulce y tierna como una amapola, y quien amo desesperadamente la libertad, participando en cuanto proyecto creyó humanitario en la isla.
Incluyéndole la entrega de su vivienda herencia de sus antepasados, para que en el lugar se edificara uno de los tantos hogares para niños desamparados, es hoy una de las vendedoras ambulantes que huye de la policía en las esquinas de la urbe capitalina.María Catalina estudió magisterio en las antiguas escuelas para normalistas.
Impartió clases a niños y mayores, incluso alfabetizó en el año 61 a más de una centena de residentes en las montañas del Pan de Guajaibón.
En cada movilización gubernamental se veía con su sonrisa abierta y siempre al frente del grupo de jornaleros de la escogida de tabaco donde laboró por más de cuarenta años. Fue miliciana, militante, trabajador ejemplar, vanguardia nacional, y obrero destacado en cada análisis sindical.
También fue miembro efectivo del Sindicato de Trabajadores, del Consejo de Trabajo, y del Núcleo del Partido, de donde le dieron baja natural por haber arribado a la tercera edad.
Muchas personas que la conocen se le acercan indagando el por qué nunca la jubilaron, ella triste pero elocuente relata que al llegar a la edad ya no estaba trabajando pues había cese laboral en la escogida y nadie se ocupo de ese asunto, y ella desconocía los pasos a seguir, solamente supo que su expediente lo habían enviado al Órgano del Trabajo, pero por mucho que indagó, nadie supo darle razones del mismo.
Ahora sobrevive vendiendo el azúcar de la cuota normada, y los cigarros, los tabacos y muchas veces el arroz, que de cinco libras que le venden ella vende tres.

-¿Y qué come?- le preguntan-

Ella responde sin prisa que las sobras que recoge muchas veces en las cafeterias y restaurantes de la divisa. A veces hurga en los basureros, porque siempre alguien vota lo que le sobra, y otros recogen lo que les falta.
Todo esto le ha provocado una anemia espantosa, pero ella se piensa un yunque y sigue pregonando sus productos hasta que la muerte venga a hacerse cargo de ella.


Sunday, April 26, 2009

POESIA "TREINTA AÑOS"


A los presos cubanos…A mi hijo….

A los que como el cargan la espera…


Treinta años es como decir


La vida toda

Poner el corazón en crisis

Y ver que la esperanza va rumbo

A un asidero.

Difícil

Cacareo

Indefinido

Que todos los días

Regresa el torbellino

Que rugen los fantasmas

Envueltos en fétidas excretas

Y orinas putrefactas

Roedores,insectos

Agua insalubre

Filtraciones de cal

Muertes


Suicidios


Enfermedades


Y amenaza

La luz es tenue

Tal vez no existe luz….Es más posible

Porque la neblina

Los va dejando ciegos

Y regresan los péndulos

A recordarles

Que el período


Es feroz

Y que devora

Comienzan a dolerles las angustias

Y el grito se hace hondo

Irresistible

Y el amo sigue ahí

Alzando la palabra

O el látigo palabra

Se inflama la gente de todo el hemisferio

Empinan un nuevo desafío

Y sólo encuentran una tortura nueva

Golpes a mansalva

Altas tensiones de quién sabe cuántos Volts.

Colgaduras monstruosas

Golpes con torvas,

Torvas con espinas sobre la piel desnuda

Y la apetencia lacerándoles

Dolencias y calvarios.

Los diarios se disparan

Suenan voces, relámpagos

Se elevan madreselvas,

Flores rojas,

Blancas,

Marchitas

Se hincan de rodillas los hombres y los peces

Suplican a la razón

A los santos infiernos

Al sepulcro de Cristo

Hasta a las maldiciones que evocan los guerreros

Y no encuentran el as de basto

Ni logran entender tantas razones

Flácidas

Oscuras

Insípidas

Nauseabundas

Lo cierto es que la injusticia zarpó

Contra los cuerpos

Hay lágrimas regadas

Aullidos incontrolables,


De madres, hermanas, amigas, esposas, forasteros

Hijos que van perdiendo la sonrisa del padre

Padres que van perdiendo la sonrisa del hijo

Todo en enorme mueca

Una estocada al centro

Aunque relinche el mundo


Friday, April 24, 2009

POESIA "AMAR"

Por Adela Soto Alvarez


Amar es sentir un revolotear de pajarillos
Justo al centro


Saber que no estas sola
Que a pesar del espacio
Un pensamiento ronda
Se desliza
Te abraza


Amar es abrir los labios
Y recibir
Un beso
Una palabra
Una respiración que arropa

Es saber que existe el fuego
Que un nombre punza
Y un calor cobija

Amar es abrir los ojos,
O cerrarlos
Y ver un rostro reflejado en las retinas

Estar siempre presente
En cada dicha
En cada oscuridad


Escuchar galopar el corazón
Mirar sin palabras
Leer el silencio
Y besar con ternura
Ese mismo silencio.

Amar es respirar contigo
Emborracharme de ti
Rememorar tu risa
Delinear la paz


Tenerte presente
Amanecer fundidos


Anochecer plenos


Amar es volar desnudos
Consolar la piel con el bálsamo que brota



Amar es estar ungidos por el agua del mismo llanto.


Darse todo…

Saber que estas ahí

Amar ,...Amor


Eso eres tú

No se te olvide



Tuesday, April 21, 2009

POESIA "NO PIDO"

Por Adela Soto Alvarez


No pido compasión
Solamente respeto para mis notas
Esas que me atiborran y salen de mis venas
Y se empinan como garfios
Sobre el papel
Y entonces…

Me dejan regresar
Vivir
Estar segura

Recordar tu mirada
Tu voz
Tu cuerpo eterno

Mirar sobre los muros

Descascarar las trampas

Los viajeros

El tranvía

Y aquel dolor intenso

El de mi corazón

Y lo mejor de todo,…

Que me deja morir donde yo quiera

ARTICULO "LA LIBERTAD DE PRENSA EN CUBA"

POR: LIC ADELA SOTO ALVAREZ.


Cuando hablamos de libertad de prensa, seguramente que muchos no han analizado el significado de esta palabra en la Cuba de hoy, en esta isla dominada y hostigada por un gobierno infalible en su mandato hitleriano, y que todo lo resuelve con el garrote, y el cepo y no permite la locución más hermosa del lenguaje que es la expresión franca y abierta.

Esta palabra aunque es un término muy usado por el mundo en general y responde a una realidad palpable, donde se aprecia rápidamente que libertad es, autonomía y dependencia, con total impunidad y acceso a la realidad de cualquier país, increíblemente en la isla caribeña carece de valor, y significado, y lo peor de esto, es lo difícil que es hacer prensa libre en un país totalitario, monárquico y despótico teniendo en cuenta los calificativos que muy bien le vienen al sayo, instruidos por el gran filosofo Montesquiu

Y hablo de esto porque hace algún tiempo leí un artículo del colega Raúl Rivero donde afirmaba categóricamente que “el periodismo en Cuba había muerto”, y donde expresó que la supresión de la libertad de prensa fue una masacre pública, un crimen que se cometió lenta, gradualmente con reportes y descripciones en los mismos medios que se estaban pasando a degüello”.

Y me sentí muy frustrada porque fui parte de ese periodismo que luchó y lucha por la total libertad, pero desgraciadamente hoy la vemos en una posición inexplicable, por lo que asumo sus palabras dándole toda la razón que se merece.


En Cuba no solamente la libertad de prensa esta bajo el peor de los encierros, sino que todas las libertades han sido usurpadas, y por mucho que se luche por disponer de un espacio libre, las garras destructoras de los Castro y sus compinches ponen la zancadilla para derribar cualquier tipo de iniciativa libre.

Esto me hace recordar los sueños de una prensa alternativa en los inicios de la prensa independiente, cuando Raúl y un buen número de escritores y gente de pueblo, pensamos que iba a ser la solución del país, teniendo en cuenta el termino de Libertad de Prensa, libre, la que debe gozar de impunidad y que le permita el acceso a todas las escenas de importancia, porque una sociedad sin expresión no es sociedad, y la prensa necesitad de alas, al igual que de profesionalismo.

Nunca se me olvidara que comenzamos convencidos de que era la puerta a tantos tabúes noticiosos, y que todo iba a ir cambiando a su tiempo.

Pero el tiempo ha pasado irremediablemente y a pesar de la libertad que nos confiere el valor, y la dignidad y que muchos nos hemos aferrado a ello y hemos pasado por encima de encarcelamientos, represiones, hostigamiento, y golpizas callejeras, sin contar la dura solución en algunos casos extremos de la huida al exilio, vemos con gran tristeza que la prensa independiente sigue maltratada, reprimida, donde no existe ni un sólo vestigio de libertad de palabra, ni de movimiento.

Muchos son los acosados y reprimidos, muchos los frustrados ante un sistema que reaparece con su soez en representaciones inesperadas con el objetivo de aparentar una libertad que no existe a pesar de sus bamboleos de apertura, y de diálogo ante cualquier país que quiera conocer de sus interioridades, cuando todos sabemos que detrás se oculta la mano cautelosa y macabra de un asesino encapuchado.

Muchas son las denuncias que a diario salen a la luz a través de los medios independientes del exilio y de Europa. Muchos los abusos que se siguen cometiendo en las mazmorras que sirven de presidio a tantos hombres inocentes, muchas las muertes, la que se confunde entre el hambre la miseria, el abuso y la calamidad humana.

Hoy después de las palabras del presidente estadounidense todo parece que va a cambiar , y la gente se afana, y trata de olvidar y hasta olvida, y se hacen proyectos de mejoras sociales, sin embargo las heridas del alma siguen latiendo en cada reprimido, en esos que no pueden olvidar ni vivos ni muertos.



Sunday, April 19, 2009

POESIA "INMENSO DOLOR"

Por Adela Soto Alvarez

Tengo un dolor oculto
Intenso
Fértil

Un dolor que sangra insaciable
Entre la aorta y el miocardio

Dolor inmenso
Perceptible
Reproductivo
E Invasivo

Que se ahonda y agiganta sin remedio
En un suelo desangrado
Y entre raíces torcidas

Es un dolor que sangra tras barrotes
Que sabe a mazmorra
A estiércol, humedad
Látigo,
Amo
Injusticia
y Lodo
Es un dolor que invade entrañas y sentidos
Porque ahí lo llevo
Impotente y subterráneo
Sin bálsamo ni pócimas que lo alivien.

Es un dolor enorme
Tan enorme
Que abarca mi osamenta
Mis vísceras más soterradas

Y lo peor
Nadie puede sacarlo

Porque para hacerlo

Hace falta libertad
Y esa.... me falta.

Saturday, April 18, 2009

POESIA "OPTIMISMO"

Por Adela Soto Álvarez

Un día me crecerán alas
Y seré una nueva dimensión

Entonces ni tú ni yo estaremos perdidos
Ni hambrientos

Mucho menos ausentes

Del calor de las llanuras

Ni de ese lomerío que antecede

El grito que retumba y desmembrana
Nos llevará por túneles secretos

Donde entre una sonrisa y otra


Veremos crecer de un sorbo
El sol que hoy nos usurpan


Entonces advertiremos
Como se ovilla el enemigo

Retorcido

Confuso

Incapaz de reconocer su propio miedo

POESIA

DIFICIL JUEGO
Por Adela Soto Álvarez


A pesar de las huellas del desastre
Aun no han podido quitarme en este encierro
El canto del sinsonte que me llega
Sin importarle cumbres
Ni distancias.
Por eso siento pena por los ilusos
Que piensan y disfrutan
El caer de mis gotas

Sin adivinar
Que caen y resbalan
Pero se vuelven fuerza
Contra el inmenso muro
Que agiganta mi dignidad

Tampoco han advertido
Que no me importan tapias
Ni lenguas virulentas
Ni las blasfemias que derraman
Hurgando mi intersticio más secreto

No soy éste disfraz que muestro
Esta invalidez
De tontuela taciturna
Con endeble armazón
Reblandecida

Detrás,
Y dentro
Está la inmensidad
La aspiración que no se agota
El honor de sentirme pura
La posibilidad de tener un excelente olfato
Para respirar el aire
La humedad de la tierra
Y esta felicidad interior de saberme abierta
Intensa
Capaz

Y lo mejor de todo,
Sin inquietarme
Qué pasara mañana.

Porque mañana,
Es mi fuerza superior
Mi manera de aferrarme a la energía

Mi as de basto

En medio de este difícil juego
Donde no todos
Tenemos el privilegio de ganarlo

Thursday, April 16, 2009

POESIA

QUIEN ME IBA A DECIR
POR ADELA SOTO ALVAREZ
(Del poemario "Bajo un reloj de Arena")


Quién me iba a decir
Que estaría predestinada
A tantos miedos

Sin amigos
Ni lecho
Ni casa
Ni bullicios
Si siquiera con el té de los domingos
Ni las tertulias armoniosas
Ni los recitales a puro pecho
Donde muchos se enjugaban una lágrima
Quién me iba a decir
Que viviría sin mi guitarra de nostalgias
Sin mis calles polvorientas
Metida en un cajón de sobresaltos
Y con el eterno afán de quitarme de un sorbo
Esta angustia que quema

Quién me iba a decir que sin tí
Todo era grave

Turbulento
Vacío

Que por mucho que hiciera
No aparecería entre candidatos
Ni condecorados

Que mi literatura sería impublicable
Aunque fuera reflexiva
Humana
Social
Filosófica
Intimista
Coloquial
Imperativa
Siglo XX
Lanza para el enemigo
Balsamo para la pena
Hablara del amor
O de la noche

Quién me iba a asegurar que en esta ciudad
Usaría zapatos defectuosos
Ropa usada
Y otras donadas por los muertos

Que mi corazón sería una estopa
Ycuando tuviera sed
No encontraría el agua

Que soñaría con encapuchados
Disfrazada de monigote y niña
Llena de anhelos inconclusos
Poemas atribulados
Y enjuiciada por prejuiciados sin nombre

Quién me iba a decir que tanto fango
Iba a entrar por mis pulmones
a punto de demolerme
Que no encontraría la puerta
Ni el andén
Ni la mano
Ni siquiera el puerto
Ni la barca
Que la asfixia seria mi destino
Y la oscuridad mi mundo.

Tuesday, April 14, 2009

QUE ES POESIA

¿QUE ES POESIA?
Pintura en lienzo "La venus del amor"
ADELA SOTO ALVAREZ

No todos sabemos que la poesía es la quinta esencia del pensamiento, la sensibilidad que todo lo llena, calma y bendice tantas horas sin dueño o con dueño, pero por qué existe es la pregunta que estoy segura muchos se han hecho.

¿Será un gesto divino,… O es simplemente una manifestación artística?

Ante tanta duda comenzaremos por detallar que es poesía, la que no es más que una palabra que proviene del griego y que significa “creación”o “crear”.

Género literario en el que se recurre a las cualidades estéticas de la expresión más que a su contenido y que muchos llevamos dentro aunque no todos sepamos plasmarla en el papel.

Poesía, es una de las tantas manifestaciones artísticas más antiguas, que existe y se vale de diversos artificios o procedimientos a nivel fonológico, como lo son el sonido, de la semántica y lo sintáctico, y el compás en la armazón de las palabras, así como la amplitud del significado del lenguaje.

Para un buen número de escritores modernos, la poesía se verifica en el encuentro con cada lector, que otorga nuevos sentidos al texto escrito.

Aunque antiguamente se consideraba una realidad espiritual que esta más allá del arte.

Según esta concepción la calidad de lo poético transcendería del ámbito de la lengua y del lenguaje.

Para una persona común, la poesía no es más que una forma de expresar emociones, ideas, sentimientos y construcciones de la propia imaginación, para el poeta, su desahogo interno, su forma de trasmitir sus mas íntimos rincones, el mas bello de los sentimientos expuestos.

Un decir sin gestos, un acariciar sin manos, un besar sin labios. Es el conjunto de una perfección divina y envidiable. Por lo que se dice que tienen «poesía» aquellas situaciones y objetos que inspiran sensaciones agradables o misteriosas, ensoñación o ideas de belleza y perfección.

Aunque se conoce que poesía no es solamente la pasión amorosa, pues la lírica en general, y especialmente la contemporánea, ha abordado tanto cuestiones sentimentales como filosóficas, metafísicas y sociales, y así lo podemos apreciar en la poesía moderna que la persona que escribe define su capacidad de síntesis, utilizando el tropo o la metáfora como su mejor herramienta, y lleva su expresión a líneas sugerentes y de sutiles afinidades y lecturas.

Algunos autores modernos han diferenciado metáfora de imagen, palabras que la retórica tradicional emparienta. Para esos autores, la imagen es la construcción de una nueva realidad semántica mediante significados, y que en conjunto sugieren un sentido unívoco y a la vez distinto y extraño.

El concepto de imaginación como facultad creadora nace con los románticos y abre camino a la literatura contemporánea. El artista es visto como un creador absoluto. El poeta es visto como un vidente que integra conocimientos de la realidad exterior con sus sensaciones internas para dar una imagen diferente del mundo.

El parnasianismo, en cambio, se caracterizó por el afán de renovar la expresión de perfeccionar la forma, que debía ser implacable, bella, escultural y de líneas muy puras.

Por lo que era necesario evitar el sentimentalismo, la nota íntima y el desliz emocional. El poeta era un artífice de la palabra, conocedor de todos los recursos de la lengua y el verso.

Se ponía el acento en las rimas suntuosas, el vocabulario fulgurante, el rigor y equilibrio. En el simbolismo se revaloriza la intuición y el intimismo, descubre las emociones sugiere por medio de analogías, alegorías y símbolos. Reclama una visión del mundo como misterio.

El poeta hace de su obra algo "sugestivo" que penetra en los dominios del ensueño. Se propusieron convertir la poesía en música, renunciando a todo efecto oratorio.

El modernismo se desarrolla cuando la sociedad capitalista entra en la era reconsumo y derroche, cuando los avances científicos y tecnológicos creaban una ilusión de progreso. Este movimiento fue la reacción artística e intelectual, que buscaba separarse de la sociedad burguesa a través del arte.

En la Generación del ’98, el poeta busca verdades más que bellezas, Camina sueño adentro, atravesando su mundo interior. El poeta de esta generación se caracteriza por ser antirretoricista. En este período se busca el enriquecimiento de la lengua partir de las raíces etimológicas, utilizándose figuras literarias determinadas, como formas que presenta el pensamiento, expresándolo con fuerza, calor y aliento vital.

Por lo que para explicar mejor este significado de figuras literarias comenzare por explicar que las palabras transmiten sus significados, pero también poseen una dimensión física, son materia sonora y visual.

En ocasiones ese componente material se aprovecha para jugar con la disposición sobre el escrito como sucede en los caligramas.

Con expresiones como esas nubes rebeldes se ponen a relinchar y llueven voces femeninas, el autor del caligrama manifiesta un pensamiento por medio de sugerencias para ello, modifica el código convirtiendo en sujeto o en complemento directo de un verbo referente que no pueden serlo.

Al no poder comprender de manera exacta, el lector confiere otro sentido a esas expresiones y busca nuevas referentes. Reconoce que el lenguaje se está empleando de modo figurado, un uso en el que se producen traslaciones, desplazamientos del sentido o del referente de una palabra.

También en la poesía se utiliza en la contemporaneidad figuras retóricas, que no son más que aquellas en las que la frase cobra un sentido especial, independientemente de las palabras que se usen y de su colocación.

Se dividen en patéticas, lógicas, descriptivas y oblicuas, que son aquellas en las que se varía la expresión habitual con el ánimo de conmover mejor a los oyentes.


Encontramos entre ellas, la hipérbole ó exageración, representando desproporcionadamente los hechos o las situaciones, características etc. ya sea por exceso o por definiciones.

Definitivamente la poesía contemporánea se desliza magistralmente sobre los tropos literarios, y que no son otros que los desplazamientos de sentido realizados con fines estéticos; una palabra aparece en lugar de la esperada en un determinado contexto.

Espero que esta detallada explicación aclare a muchas personas que no comprenden a plenitud que significa ....Qué es Poesía....

ARTICULO.

Como Piensa la Juventud Cubana
Por Lic. Adela Soto Álvarez


No es fácil abordar un tema tan complicado como lo es la juventud cubana, pero cuando analizamos la pérdida de valores éticos de nuestra sociedad y comparamos la inmensa crisis general en que vivimos, su magnitud nos aplasta. Entonces es cuando reflexionamos sobre el verdadero significado de esa palabra, y nos damos cuenta que su distorsión es alarmante, y que merece un análisis bien profundo.
Lógicamente sería muy cómodo dar respuesta remitiéndonos a su etimología, pero en este caso es honesto especificar sus pros y sus contras, por lo que también tenemos que retomar experiencias y realidades para no fragmentar el contexto discursivo que merece el tema y poder hacer una amplia panorámica de este tramo de la vida del hombre.
Comenzaría por decir que la juventud en Cuba, transita llena de miedos, impotencias, odios, desigualdades, represiones, sofismas, desesperanzas y sin autoestima e identidad, y donde la evasión y la melancolía no son solamente su dardo punzante, sino también su arma letal.
El promocionado Hombre nuevo, a través del propio proceso histórico no solamente es una utopía, sino que ha engendrado un nuevo híbrido de robot con zombis, sin más ideología que la marxista.
Esta doctrina impuesta que muchos aceptan o fingen aceptar, más por temor que por convencimiento propio, los va dejando sin espiritualidad y así se les ve aferrados a un dogma artificial, manipulados por el gobierno de Castro, como los más conscientes políticamente, sin darse cuenta que son usados y manipulados para encumbrar protagonismos, por eso siempre van al frente de cualquier acto de reafirmación ideológica.
Y es natural que muchos lo hagan, pues están seguros que de lo contrario perderían la especialidad universitaria y sus vidas fueran más drásticas.
La mayoría de estos jóvenes han nacido y crecido bajo el impacto de las transformaciones económicas, la violencia doméstica, las divisiones de clase, y el escepticismo, por eso malviven sin paz, con innumerables carencias espirituales y materiales.
Un bajo por ciento hace todo lo posible por sobrevivir en el camino correcto, y a pesar de la realidad, intentan conservar sus valores éticos y estéticos, y no permiten que el mal penetre.
Algunos buscan la salvación a través de la práctica religiosas en organizaciones católicas, protestantes, africanas o en las ciencias ocultas. El resto se asfixia dentro de la rebeldía incontrolable y la violencia, y creen calmarla ahogando la impotencia en el alcohol, la droga, el robo, la prostitución o cualquier acto indebido de la soberbia sublimada.
La desesperanza y la frivolidad de estos jóvenes se pueden palpar en cualquier lugar de la isla y no sólo en las zonas marginales, sino en barriadas selectas, donde reside la alta jerarquía política.
Así se ven en las equinas de la perdición, apostando a la suerte,o haciendo cabriolas en el aire, satisfaciendo sus más mínimas carencias con la mirada perdida en el horizonte de la inmadurez, sin encontrar antídoto para su incurable mal.
Yo diría que la juventud cubana no es más que un barco a la deriva, sin timonel, ahogada en la rutina callejera, y dedicada por falta de opciones a ser protagonista de las peores desventuras, entre ellas los actos peligrosos y sancionables, los que le permiten elevar la autoestima perdida y sentirse alguien, aunque sean un delincuente más, pero seres humanos.
Por eso aumenta cada día el índice de asesinatos, estupro, robos, asaltos, jineterismo y vandalismo entre otros, perpetrado por jóvenes nacidos bajo el supuesto socialismo, inmune e intocable que impera en la isla caribeña.
La mayoría de estos jóvenes viven bajo rigurosos esquemas de rencor, agresividad, egoísmos y temores domiciliarios, como resultado de los malos métodos que les aplican desde muy tempranas edades en el hogar y en los centros educacionales, y por los diferentes medios de difusión masiva, más dedicados a engendrar el odio que a perdonar y a creer en el hombre.Estos mecanismos no sólo han provocado la alta pérdida de valores que reina en las calles del país, sino que han sido el motor impulsor de las falsas concepciones que tienen sobre el futuro y los cambios sociales.
El régimen cubano no ha valorado, o no quiere valorar lo fatal que resulta para la supervivencia y el desarrollo de los jóvenes reducir lo espiritual a lo político y a lo material, sin sólidas convicciones, y carentes de todo tipo de conocimientos generales.
Por eso un alto por ciento se suma a la esperanza de alcanzar el sueño anhelado ante tanta desigualdad social, seguros de que el futuro sólo existe fuera de la isla y con la tenencia de divisas.
Por estas mismas razones arriesgan sus vidas en diferentes aventuras marítimas. Lo mismo en embarcaciones sin condiciones, ni seguridad, que los saquen del laberinto, con turistas o traficantes de sexo barato, y cuando menos aferrados a la suerte del sorteo para emigrar, con el único objetivo de encontrar la libertad que les usurpan.
Luego de analizar estas realidades sobre la juventud cubana, podemos asegurar que el formalismo y la abulia son las únicas opciones que tienen los jóvenes en la isla, ante los innumerables problemas existenciales que enfrentan.
Las palabrerías y el fanatismo no son buenos ejemplos para las actuales o nuevas generaciones, ni siquiera para los tupidos y ciegos de espíritu.
Se conoce que en una encuentra realizada entre jóvenes de 14 a 25 años, sobre la problemática cubana y qué necesitan para ser felices, reveló que solamente el 30 por ciento precisa y valora los componentes espirituales, el resto se inclina con mayor énfasis a lo material, llegándose a la conclusión que para un joven cubano dólares es sinónimo de futuro y la felicidad, es como la línea del horizonte que cuando se trata de alcanzar se hace cada vez más distante y huidiza.

Sunday, April 12, 2009

Poesia


DESDE LEJOS
Por Adela Soto Alvarez


Imagino estés vivo
Y puedas leer esta misiva

Que sepas sigo aquí
Con mayor experiencia
Tomándo pócimas para el desencanto
Descubriendo las extrañas del enemigo
Y también del amigo
Valorando el desdén
Sus consecuencias
Intereses malsanos
Sanos
Divisiones de clases
De familia
Razones, sin razones, abolengos
Y lámparas que se apagan
De un sólo pestañazo
Sin embargo a pesar de la bruma
Rememoro tu voz
Casi olvidada
Leo, noticias, verdades y mentiras
Cuenteros de camino
Hazañas fabulosas
Persecusiones cumbres
Valentias paganas
Y un montón de alabanzas
Encumbrando las piernas
De los héroes de barro
Otras veces escribo
Petardos y sonetos
Culebras y sapos
Con mala ortografía
Tristezas
Sin sabores
Y hasta de amores puros
Para calmar el frío
Y a pesar de todo esto sigo aqui
En la misma morada
Sin dones de princesa
Más vieja
Más cansada
Y añorando la paz
Con mi cadena acuestas

POESIA

GENERAL DE TODAS MIS LOCURAS


Por Adela Soto Alvarez



Tú general de todas mis locuras
Mi caballero andante
Que enfrentas entre sueños los molinos del alma

¿Por qué sales del tiempo
Y me dejas colgando
De esta impaciencia cargada de misterios?

¿En qué lugar anclaste tu presencia
Si te llamo y no vienes
Si vienes y no te veo
Si te busco y no sé en qué lugar te encuentras

Tú general de todas mis locuras
Presentes y pasadas
Aún tengo en el olfato
El último suspiro que me dejó tu boca

Tú boca aprisionada entre mis tibias piernas

¿Por qué siento en la brisa
Tu perfume y tu paso
Si hace siglos te pudres más allá de mi mente?

POESIA

ANTES QUE ANOCHEZCA

Por Adela Soto Alvarez

Antes que anochezca tal vez regrese a la razón
Y comprenda que tu cuerpo no es el cosmos
Que se retuerce en el mar de mi lujuria

Ni siquiera que la melancolía que padezco
Es tu abismo suicida
O esa forma que tienes
De aferrarte a mi locura

De hacer que tu boca
Se meta entre la mía
Y me haga permanecer atada a tu recuerdo

Antes que anochezca tal vez ya éste muy loca
Transpirando tu voz como saeta
Derribando los muros de todos los prejuicios
Para de un solo sorbo llegarte justo al fondo

Antes que anochezca tal vez no quede nada
Tal vez nos quede todo
Y seas el amor
Ovillado en mis horas
Con esa forma magistral
Que tienes de colarte

Pero ahora
En este preciso momento
Como Alfonsina busco el mar
Y una ola que me atrape y me lleve

Porque de lo contrario
De tu embrujo sideral… nadie me salva

Friday, April 10, 2009

POESIA

¿RECUERDAS?.
Por Adela Soto Alvarez

¿Recuerdas la noche
En que encontré tus manos sobre
el montón de espinas?

Aquella noche tierna, y a la vez
Temblorosa

Donde tú y yo buscábamos
La misma cobertura

Y sólo encontramos escombros y cenizas

El rostro del hermano temblando entre la bruma

Mientras anónimos centinelas
Le ofrecían un dardo

¿Recuerdas aquella despedida
De los besos finales
De las cartas quemadas
De las rosas marchitas?


¿Recuerdas el rigor

De enfrentar la manada

Las fechas importantes

Los papeles rotos

Y la remembranza eterna…

Que convoco y me aflige?
¿Si acaso es que recuerdas
dame una señal
un sílvido
una rosa
Pero aparece ahora
no importa
dónde o cómo?

Thursday, April 09, 2009

POESIA

EXILIO INTERIOR
Por Adela Soto Alvarez

Sola junto al barranco de la noche
Inquieta
Tempestuosa y agresiva

Sola entre la impiedad y el desvarió
Entre la adversidad y el desmedido cauce

Buscándome en la sombra que proyecto
Con la esperanza trunca
Y la palabra muerta

Cansada del dolor
De la infértil labranza
Del grito sin respuestas

Sola con mi yo, mi ego y mi calvario
En la orilla de un mar que no me nombra

Atada, sin mensajes
Ni horizonte, ni cielo

Expuesta a la intemperie que sale de mi misma

ARTICULO.

CARCELES CUBANAS O EL INFIERNO DE DANTE.

"Este artículo se republica a petición de un buen número de lectores de este Blog."

Por: Lic Adela Soto Álvarez


Muchas personas imaginan que la cárcel es la representación que hacen los grandes directores y guionistas para el 7mo arte y que son proyectados con el objetivo de entretener a la cine-audiencia y recaudar taquillas inimaginables, además donde los reos viven su vida a las anchas, y aunque existan violaciones, los carceleros son vulnerables, los héroes saltan las alambradas y la justicia al final impera.

Todo esto es muy emocionante, y después de dos horas de expectación nos calmamos al llegar al final del filme, comenzando por mi que soy fanática a este tipo de películas de acción donde la temática social es su esencia.

Pero si realmente nos remitimos a la etimología de la palabra cárcel, a su contenido en la realidad objetiva y nos trasladamos a una de las penitenciarias cubanas, a sus prisioneros, a la realidad de sus celdas, entonces todo cambia, y nos llenamos de un sabor tan amargo que se nos destruye la vida.

Todos sabemos que Cuba es una gran cárcel rodeada de más y más cárceles por todas partes, combinada con una persecución continuada, acoso y hostigamiento por parte de la fuerza imperante y sus lacayos al mando.

Estas mazmorras, se alzan desafiantes en los lugares más intrincados de cada provincia, con anchos y altos muros de hormigón armado, alambres de púas electrificados, y más de una veintena de guardia armados hasta los dientes, custodios, conduces, y oficiales al mando de un gran cacique, que cumple las órdenes del ordene y mande del jefe de la cuadrilla de carceleros, que a su vez está bajo las órdenes de otro de mayor jerarquía, y rango militar, pero tan inhumano como los demás.

En cada cárcel cubana hay un sin numero de reclusos, políticos, comunes y de paso, pero todos sumidos en la más cruel inclemencia, y atados al mismo eslabón, “el abuso de cargo y la injusticia, y que sin otra opción tienen que enfrentar diariamente la realidad de sus interiores.

En estos interiores reinan los calabozos, mal llamados dormitorios, huecos de castigo, departamentos de interrogatorios severos, oficinas para los carceleros, un cubiculo de recepción, un comedor tan siniestro como todo lo demás, donde se atienden las visitas familiares, y algunos cuartos destinados a los encuentros conyugales, donde cada cual tiene que llevar su aseo personal, su cubo y sábana, de lo contrario lo espera un camastro sin cubierta, con una mísera colchoneta.

Por lo que lo mismo te puede contagiar una ladilla, que un piojo, o cualquier otro de los insectos que sobreviven de por vida en estos centros penitenciarios, que se mantienen sin higiene.

Todos los días a las 5 de la madrugada dan el de pie a grito limpio. Los reos en filas son contados como al ganado, y posteriormente a las seis, proceden al mal llamado desayuno, que no es otra cosas que un pedazo de pan viejo, con olor muchas veces a saco, combustible, o a cualquier otro olor, menos al de harina, y un sorbo de agua con azúcar prieta, o turbinada, que les llaman “sopa de gallo” todo servido en jarros y bandejas de aluminio totalmente deterioradas.

Estos calabozos son casi todos tapiados, en forma de rectángulo de 3.30 de ancho por 10.4 de largo, divididos en dos áreas, en la que se ubican dos filas de literas de tres pisos donde duermen 18 personas aproximadamente.

Las literas ocupan un área de 8.2 metros cuadrados, dejando libre un pasillo central entre ambas filas de literas metálicas con batidores de tablas de madera sin cepillar, que ocupan un área de 17.2 metros cuadrados, que permite a cada recluso disponer en hipótesis de 0.90 centímetros cuadrados de área de estar, cuando no se encuentra en su camastro, muchas veces sin tapujes acordes para un ser humano.

Los colchones o colchonetas que están bien escasos, son de guata, o saco de nylon con pedazos de esponjas marinas o fibra vegetal, donde pululan las caritativas cucarachas, que gracias a su expansión por el lugar se pasan todo el tiempo en una lucha campal contra las chinches y a otras plagas que han encontrado su habitad en estos sitios.

En estos supuestos cuartos no existen taquillas donde acomodar las pertenencias ni los utensilios para la alimentación, de los encarcelados, por lo que no les queda más opción que colocar los mismos en el piso y dentro de bolsas, sacos o maletines, que muchas veces les sirve de cama al buen número de prisioneros que no poseen ni siquiera un camastro para el descanso nocturno.

En otra área están los mal llamados baños que no son más que un rectángulo de 2.70 por 3.30 metros, con una superficie de 9 metros cuadrados.

En ellos hay una letrina, una batea de cemento y un área de aseo. No tiene puertas ni cortinas, ni existen grifos de agua. Aunque de existir sería por gusto, pues este preciado liquido lo ponen de forma esporádica y solamente para ser almacenada en tanques, cubos, latas, etc. Lo que provoca constantemente contaminaciones por parásitos, e infecciones cutáneas.

Los techos y las paredes son pintados con cal viva o yeso, por lo que las alergias, y las erupciones en la piel, así como los problemas respiratorios no cesan, incluyéndoles la tuberculosis, y las neumonías a repetición.

El piso es de cemento gris con más agujeros que un queso. Estas perforaciones fueron realizadas para ocultar objetos para la defensa personal de algunos reos que por miedo a ser agredidos los obtienen de diferentes formas y otros han sido construidos dentro del penal y como es de suponerse a escondidas. Aunque en estos momentos la mayor parte de los agujeros no se utilizan para eso, a causa de las inspecciones y la extrema vigilancia, pasando a ser cada abertura una cueva de ratones

La iluminación es totalmente deficiente a pesar de que son los propios reclusos los que a través de sus familiares aportan los únicos bombillos que existen. Igual sucede con los medios de limpieza, que si no se los consiguen por fuera en la bolsa negra o el área de la divisa, no tienen con que realizar el aseo a las continuas suciedades del lugar.

El aseo personal es otra de las cosas deficientes en los penales cubanos, se conoce que cada dos meses se le distribuye a cada recluso dos pastillas de jabón de 120 gramos y un tubo pequeño de pasta dental de pésima calidad.

En temporada de invierno, se les entrega a cada recluso una colcha y una camiseta enguatada, bajo el lema de que son donaciones de otros países por lo que deben cuidarla y devolverlas al iniciarse el verano.

Otra de las violaciones carcelarias son la falta de sillas o bancos para el descanso necesario de los reclusos, justificando esta carencia a la posible utilización en trifulcas, y que puedan ser heridos unos a los otros.

La ventilación es otra de las constantes violaciones, se obtiene absolutamente a través de unos orificios que existen en los extremos superiores del rectángulo y por donde entra también lluvia, polvo, hollín, moscas y mosquitos entre otros bichos.

El entretenimiento es deficiente y escaso y no responde a ningún programa de esparcimiento, solamente programas dirigidos de educación, y la Tribuna Abierta, Mesa Redonda y el noticiero nacional, y esto a partir de las 6 de la tarde. En cada penal solamente existen dos equipos para más de 200 reclusos, y los edificios de todos los penales tienen cuatro pisos, por lo que para poder ver la televisión ir a esta sala y cada cual si quiere sentarse tiene que hacerlo sobre su propio recipiente, como cubos o latas para almacenar agua.

Pudiera llamárseles a las cárceles cubanas campos de concentración donde los reos tanto políticos como comunes son maltratados física y psicológicamente.

Los custodios del penal muchas veces antes de golpearlos les pegan un papel crack a la piel y arremeten contra la victima con el bastón, existen casos que les han fracturado huesos y en otros les han sacado los ojos.

A causa del abuso, y las condiciones infrahumanas el nivel de suicidio es muy alto, tanto por ahorcamiento como por envenenamiento. Se conoce de casos que se han inyectado petróleo, el que les ha provocado neumonía química, esta sustancia los agrava y muchos mueren. Otros se suicidan inyectándose kerosén (Luz Brillante), sosa caútica, o toman tabletas.

Los brotes de sida, sepsis bucal, hepatitis tipo B, escabiosis, neuritis, son contraídos por todos los reos. Otros problemas muy continuados son los estomacales, las úlceras gástricas, anemia, colitis ulcerativa, colon irritable, mala absorción de los alimentos, y cáncer, entre otras enfermedades muchas veces que a la falta de atención médica se vuelven crónicas.

La perversión, los juegos ilícitos, el robo, la perturbación y el crimen, también son platos fuertes en estas penitenciarias cubanas. En todas ponen a los prisioneros políticos o comunes de causas no delincuenciales, con matones, y delincuentes profesionales condenados a cadena perpetua, para que los provoquen y los agredan, muchas veces los matan y las autoridades del penal no hacen nada para evitarlo.

Después de conocer la realidad de las penitenciarias cubanas, me parece imposible que la gente siga creyendo en el constante cacareo del régimen de La Habana cuando afirma que su sistema carcelario no viola los derechos de ningún reo, cuando la realidad no es otra que decir cárcel cubana es lo mismo que decir el " infierno de Dante" que se repite en 47 años de dictadura castrista.

Por lo que es necesario que estos abusos cesen, que el hombre adquiera su valor, que el Mundo se solidarice con la realidad penal cubana, y liberen de forma urgente a todos estos prisioneros que se encuentran en un peligro eminente.


LA CELDA

Ahí está la celda

Húmeda.

Inconmovible

Rociada por el sudor que se vierte

Toda agujereada de injusticia

Con garabatos en nombre propio

Y algún que otro mensaje que no llegó a su destino

Lamentos impregnados..

Y la perfecta tortura desafiando los cuerpos

La suave melodía del suplicio, reduce el corazón

Y las ideas

En la celda es casi un milagro conciliar el sueño

Casi es un milagro tenderse sin sentir el grosor aguijoneándote

Y el olor a estiércol penetrante y ácido

Tan fuerte como los embates de la razón y el grito

El frío penetra a través del cemento, cada vez más angosto

Pero no tienes opción que arrinconarte

Beber el agua putrefacta

Defecar sobre tus pies

Sujetarte al balaustre más cercano

Y gemir al son del mismo enigma

Ahí esta la celda, articulada sobre un espacio breve

También esta el temblor en cada tuétano

El techo angosto, exhibiendo las estalactitas

Cucarachas, grillos y chicharras cantoras

Y la eterna penumbra indeseada

Arrullando los suicidios diarios

Lamentos, llantos, y hasta oraciones

De aquellos que aun les queda fe

Ahí esta la Celda

Lo mismo en el Combinado del Este,

Que en Manto Negro, Kilo 8 o Kilo 5

Boniato, Ariza, La Pendiente,

y hasta en la propia calle

Con su intenso calor, y su desafío interminable.

Mientras yo desde aquí observo y muero de impaciencia

Esperando que la justicia toque fondo

.

Saturday, April 04, 2009

POESIA

Una vez en el abismo
Por Adela Soto Alvarez


Estuve un día en el abismo
Sonaban buitres de carroña
Aunque nunca llegaron a mi centro


También se acumularon humillaciones y calvarios
Y sentí que la ausencia era una mole grande

Un ir y venir
De desdichas y sorpresas

Aun así,
Me elevé sobre la infamia
Y abrí mi pecho de banda a banda

Saqué mi corazón
Mi aorta,
Hasta el miocardio

Y resistí las embestidas
Con el honor que llevó en las entrañas

Hubo batallas a boca de jarro
Disparos a hurtadillas
Puñaladas traperas

Y estiércol derramado
Sobre mi suelo virgen

Y mientras la mezquindad de unos cuantos se elevaba
La luz iba surgiendo al final de la torre

Caminé
Como loba en busca de su presa

Otras como presa en busca del lobo

Pero nunca le fui infiel a los amigos

Ni le puse traspié a los cobardes

Hoy respiro
Me levanto
Diviso el sol

Y hasta me llega la brisa

Con un aroma tierno

Disfruto de las rosas que surgen a mi paso

Saludo a los difuntos

Tiendo mi verdad a los incrédulos

Y el enemigo mayor desayuna en mi mesa

¿Qué cosas tiene el Mundo ?

Las manos que un día me hirieron inclementes
Hoy vienen a mi puerta en busca del alivio.