FRASE CELEBRE

"Para mí, el mayor placer de la escritura no es el tema que se trate, sino la música que hacen las palabras." Truman Capote

SEGUIR...

TRADUCTOR

DEDICADO A MIS PADRES

martes, julio 25, 2017

INCERTIDUMBRE



Dime qué hacer con tanta incertidumbre
con las noches que me saben a disparos
y me hacen vagar por los pasillos
en busca de un
silbido que me aleje del tiempo
Dime qué hacer con estas mil campanas
que suenan y resuenan sin permiso
haciéndome creer que el
árbol que proveo
de insomnios y neuronas
llegará súbitamente a calmarme las bilis
Dime por qué mis oídos se
aferran a los ruidos
y aunque trate de adaptarme a la penumbra
la humilde oración nunca me llega
Dime por qué me siento
una vez más mujer usada
y aunque invoque la fe
nunca la encuentro

EL UNICO TESORO QUE TENGO PARA DARTE.







Sin gran destreza y sin quererlo
Pusimos el adiós sobre los labios,
Sin darnos cuenta que el dolor se clavaria.

Y aunque fue accidental la punta de la lanza
En mis sienes aun ingenuas
No hubo exclamación de triunfo
Al contrario
Me ovillé sobre el lecho
A desangrarme gota a gota

Créeme que la soledad es traicionera
Confunde a un demonio
Con un galán de porcelana,
Con ojos de talismán sagrado,
y hasta soñamos con caricias eternas,
y besos llenos de magia.
Hasta que al final terminamos
Conectados a la soga

Cuando nos gritan las estrías
y la falta de candidez
A nadie le importa
Que el pecho se nos rebose
Del más profundo sentimiento
Aunque lo demos todo

No admiten
Que fue de pronto,
Que nada estaba preparado,
Para en el menor descuido
Ser lanzado a mansalva

Por eso es que nos aferramos a
que la piel no languidezca,
Que la cintura no pierda
Su curva favorita
Con el objetivo
De salvarnos del latigazo.

Yo amé
Te lo aseguro
Con ojos de adolescente
A pesar de mis decadas
Y de que nunca dejaras
De criticar mis disparates,
Cada vez que te ofrecía
Envueltos en celuloide amor del bueno

Y en aquellos orgasmos
que nunca tuvimos
A pesar de robarte besos al azar
Colgarme a tu cuello,
Apretarme a tu pecho
Buscandotr el corazón.

Estoy convencida
De que hubo erecciones de soslayo
Temblores ocultos
Y una frialdad nerviosa
Que delataba tu silencio.

Pero era preferible
Dejar pasar esos deslices
Esperar
Que tus prejuicios reaccionaran
Latiera un poco
El cúmulo de emociones
Que decidistes guardar
Bajo siete candados.

Tonta de mí,
Tonto de ti.
Como perdimos minutos
Por las deformadas concepciones
Y el miedo psicótico
A soplarte rosas de mil colores
Envueltas en miel sobre tu sexo.

!Qué efímera tú apreciación!
!Que desbordante mi apasionamiento
Por un cuerpo invernado.!

Y pensar que hasta ayer
Me creía extraordinaria
Capas de conquistarte con mis ojos
llenos de cadenas interminables.

Incluso hasta me sentía hermosa
Cuando soñaba
Con tu cuerpo desnudo
Expuesto a mi pureza más divina

Sin darme cuenta que llevabas como dadiva
Un extinguidor de sueños
Para en el menor descuido
Hacerme caer de mi maniático feminismo.
Diseñado con versos a la antigua,
Y amores de novelita rosa

Qué podrá suceder ahora,
Que vivo de añoranzas solamente
Aunque a veces emprendo el vuelo
y llego hasta tu nido cautelosa
Observo tu rostro
Con ganas de besarte a hurtadillas
Lanzarte nuevamente la flecha
A ver si al fin doy
Con el cofre de misterios
Que custodia tus descalabros masculinos.

A veces me pregunto...
¿Por qué tantos argumentos en contra de mi fuego?
Si mi amor
Es el único tesoro que tengo para darte

domingo, julio 23, 2017

NUEVAMENTE EL SILENCIO


Nuevamente el silencio
Entrelazado
El toque a degüello
Ajustando cuentas
Vestiduras

Regrese al ostracismo de mi alma
Con ganas de ser impura
Presa fácil
Para el forastero y su banda de forajidos

No quedan caracoles escoltándome
La libélula sigue colgada al cuello
En busca de un quizás o un tal vez
Más ameno

De todas formas creo merecerlo
No soy culpable
De entregar todo lo que tenía
Fue mi sino
Aunque no había nada oculto

Navegué
Los mares del atlántico
Mitad mujer
Mitad pececillo extinto
Aferrada a un pedazo de tabla apolillada

Muchos fantasmas
Campanudos
Verdades y mentiras
Lanzadas a la estimación
Sin un ápice de sabiduría

Las tiras cayeron en derrumbe
Los poros convertidos
En latigazos

Entre un ojo y el otro
El perenne vacío
Con el sepulcro de fondo

Y yo tan indócil
Flotaba enraizada y corroída
Y no me daba cuenta.

viernes, julio 21, 2017

MUJER II

Hay una mujer desplegada
Llena de disparates y holocaustos
Que gime sin cordura
En un tono mayor 
 
Parece más un aullido
En medio de la selva pueblerina
Que destruyo su risa más armónica
Y la llevo del brazo
Por senderos de fuego y tembladera

Esta mujer mancillada
Con la autoestima regada por su falda
Lleva una rosa roja
Prendida de su pelo
Con olor a naturaleza muerta

Creyó en un soberano azul turquesa
Y resultó ser un simple troca mundo
Bajeado en suburbios y cortes reales
Llenas de intereses mezquinos

Esta mujer que teje y teje
Sin cansancio
La madeja del amor y la ternura
Se le ha perdido el nombre
El habla, la audición
Y hasta el sentido

Desnuda y turbia
Aplastada por feroces arpías
De dos patas
Y un montón de ermitaños
Entre vástagos, clones
Y zapadores mediocres

Deambula por las calles de la vida
Una parte mujer
Otra fantasma
Sin más consuelo
Que el hastío que quema
Sin tregua
Sus paredes

jueves, julio 20, 2017

LAS MOLES DEL SILENCIO.

PRIMER PREMIO EN NOVELA REINALDO ARENAS 2016 (SINTESIS Y COVER.)



LAS MOLES DEL SILENCIO es una novela testimonio que recoge la historia social de la isla caribeña de 1959 a 1997 con todas las penurias, proyectos y fracasos que ha provocado el régimen imperante.
Anécdotas, sucesos, prejuicios, miserias humanas, doble moral, abuso de cargo, violaciones tanto de los derechos del hombre subordinados al deber laboral, como la violación de la carne, son las temáticas principales que de forma coloquial dan vida a esta obra donde la cubanía estrena su más genuina fragancia.
La protagonista relata en un lenguaje sin rebuscamientos sus vivencias ocurridas en este espacio de tiempo, y nos cuenta detalladamente como fue esclava de su propia clase a pesar de su lucha incansable contra esta condición humana.
Relata las injusticias ocurridas en una misión internacionalista que cumplió en África, así como los acosos sexuales a que fue sometida.
Los rigores del espíritu dentro de los servicios psiquiátricos cubanos, la falta de ética profesional y las carencias materiales entre otras privaciones.
Esta obra escrita en un enfrentamiento con las costumbres, las pesadillas, y las raíces de una vida, reflejan una realidad estremecedora de la Cuba de hoy desgarrada y sumida en el cautiverio
LAS MOLES DEL SILENCIO contrastan con la concepción del realismo descriptivo, de la narrativa hispanoamericana, aunque se observa una permanente descripción lineal.
Escenarios increíbles, quizás puestos en evidencia por su crudeza humana aparecen en esta trama con su rostro más real y cubiertas de la ofuscación, la paranoia y el miedo que no deja de invadir cada pedazo de tierra cubana y a sus habitantes.
Dejemos pues su crítica constructiva o su aceptación como una de las obras que retoma la realidad de una época transcurrida en un país totalitario donde el hombre es una mole muerta y el tiempo es el único capaz de redimirlo

ALGO SUCEDE


La imagen puede contener: 2 personas, exterior
Algo sucede
El corazón se empeña
En delatarlo
Tal vez finalizo el ciclo
De mi vida
Los muertos se amontonan
En una oscuridad espeluznante
Me aferro a los recuerdos más siniestros
No quiero odiar
Mucho menos convertirme en pedazos
Continúa la bulla con sus tómbolas
Nadie entiende
Por qué suenan las clavijas
Agotando mis sienes
Quise ser
Y no fui
O fui
No lo recuerdo
Había mucho polvo
En los estantes
Los hombres calcinaban sus hígados
Sin auxilio posible
Mujeres libertinas
Lloraban su terrible desconsuelo
Otras perdían la mirada en una lata
Rodaban los aprietos
Los niños bebían de las aguas putrefactas
Metían sus piececitos en el lodo
Los ancianos dormitaban esperando el momento
¡Que desastre en la tierra de nadie!
¡Cuánta gente sin tierra!
Y yo con las manos atadas
La lengua atada
Empuñando un fusil de mentirita
Los lobos se comían mis balas
El magnate mayor
Sacaba su tridente a toda hora
Y mis ojos lisiados
Veían corren la sangre
Algo sucede
El corazón se empeña
En delatarlo
Tal vez termino el ciclo
De mi vida
Pero suenan noticias a degüello
Y el Mundo gira
Sin que le importe a nadie.

miércoles, julio 19, 2017

ENTRE VASTAGOS

Entre vástagos de serpientes blanquinegras
Se va enlutando el tiempo
Que con tanto empeño construí
A veces sin pan
Otras entre humillaciones y despotismos
Llegados de mi ángulo superior e inferior
Porque los dos entraron en porfía

Mamante a reptiles carnívoros
Sin advertir que tenían muchos piel de oveja
Pero otros guardaban la soez

Al final todo salto al rostro
Se habían convertido en erizos venenosos
Capaces de ajusticiar la maternidad

No era el final del mundo
Pero si habían comenzado las tribulaciones
En mi cerebro
Y me lanzaron la soga
El garfio
Y la maldición tenebrosa e inhumana
Que habita en los corazones desparpajados

Allá fue la traición
Envuelta en su trapecio
Para que pudiera penetrar todo orificio

De pronto me vi
Sometida y esclava
Colgada de un gajo
Que pretendía mi cuerpo
Incoloro y a la deriva.

A LA DERIVA


 
Amanecí a la deriva
Llena de cianuros Y sorpresas
No hubo escapatoria
Siguen los fantasmas
A pesar
De los guiños magistrales
Y los remos enlazados
Te juro que sonaban sonajeros
Y tómbolas incisivas
Me aferré a mí misma
Tape mis oídos
Hice alardes yudocas
Pero ni aun así
Abandonaron su encomienda
Allí estaban todos reunidos
Hilarantes
Y disparados
No hubo tregua
Me anude al cuello
Oraciones y descontentos
También el último respiro
La luz comenzó a entrar cabizbaja
El silencio y la charlatanería
Se enfrentaron como púgiles
Me sentí en extinción
Llena de enemigos
Y roedores indiscretos
Que comenzaron a sonar
Llenándome de mucho miedo
Amanecí a la deriva
Llena de cianuros Y sorpresas
O aun me encuentro en los brazos
De Morfeo
Aturdida ante tanto disparate.

lunes, julio 17, 2017

HASTA QUE DESPERTE



Todo comenzó
Bajo la impertinencia

De una carta al azar

Se levantaron las hormonas
Instigaron incansablemente
Y fuimos a parar
Entre la tembladera más insípida

Tu vestido de príncipe
Yo de mendiga
La luz a medio todo
Quizás no había luz
Pero todas las efemérides despertaron

Se escuchaban las ondas más adentro
El latido en la voz
Temblores inestables
Más tú llevabas boca de papel
Yo ojos cubierto de aserrín

Hasta que desperté
Entre las emanaciones
Y la resaca


Había esfuerzo
Sin reconcomios
Y evasiones
En macabro mutismo

domingo, julio 16, 2017

NUBES DE HASTIO





Nubes de hastió en franco embate
Se han empeñado en lacerar
La parte más profunda

Hay demoliciones incompatibles
De ausencias graves
Un aluvión de infames
Se han dado a la tarea de mancillar
Mi cuerpo
Empecinados
En que una raya más no importa
Lo trascendental es sobrevivir
Y nada pasa

Demasiados rostros en silencio
Tragándose la píldora
Nadie extiende la mano
Pero si escalan los espectros
Y llenan sus vasijas
De hojalata
Con fines asombrosos

A veces junto al mar
Encuentran un rastro de caracola
En busca del hueco
Donde ocultar su desamparo

Y así el horror surcar cada sendero
Robándole la luz
Al más incauto

Todos son cómplices
Aunque lleven en sus magnos hombros
Vestigios de honestidad
Muy bien calculada
Y nadie se atreve a debelar
Su propio rostro

Medio siglo lleno de prohibiciones
Entre censuras
Y embestidas a boca de jarro
Medio pecho
Media lengua
Atada a las pupilas de la noche
Bajo el infierno inmemorial
De recuerdos y apologías
Como si estuviéramos bajo el cielo
De Constantinopla
Esperando la entrada de los turcos

Tristemente he recorrido muchas ciudades
Con mi esqueleto
Carcomido de decepciones
Y fracasos

Ninguna puerta se ha abierto
Solamente señales
De humo gris, pardo, y ensangrentado
Que conllevan a la guillotina

Cargamos muchas cicatrices
Se necesita asco y mansedumbre
Para soportar las complacencias

Por eso estoy segura
Que tan sólo soy
Un órgano disperso
Cubierto de lluvia y  vampiros
Reptiles y secas primaveras

La vida y yo
Como terribles adversarios
De un estribillo en otro
Compartiendo rediles para el  alivio

Ahora ando sin ojos
Condenada a la rabia
Sin antídotos
Lisonjeros mal nutridos
Aparecen a diario
Escopeta en mano
Encasquillando el presente
A un minuto de orgias sin fuego
Para enlutar más los designios
Y pisotear los credos

En esta época solo se salva la
Cabeza del verdugo
Por eso hay tantas explosiones
De inhumanidad y ceguera
Unos rebuscan el mármol
Otros se conforman
Con soltar sus panegíricos
En multitudes selectas
Anhelando la escalera

Este es el mundo y sus desastres
Donde no queda espacio
Para una poeta desarmada
Ni un corazón que copule con principios